辽宁医学院学报:社会科学版
遼寧醫學院學報:社會科學版
료녕의학원학보:사회과학판
Journal of Liaoning Medical College:Social Science Edition
2012年
3期
125-127
,共3页
多模态社会符号学%外语听说教学%“一体多翼”%多维互动教学模式
多模態社會符號學%外語聽說教學%“一體多翼”%多維互動教學模式
다모태사회부호학%외어은설교학%“일체다익”%다유호동교학모식
multimode sociosemiotics%foreign language listening and sspeaking teaching%'one body with many wings'%multidimensional interaction teaching pattern
外语课堂教学交往符号的形式和结构,在计算机辅助外语教学向多媒体、多模态人机交互方向推进过程中发生着根本性的变革。提升语言交际能力的听说教学在外语教学中起到越来越重要的作用,外语听说课堂是师生利用多媒体物质手段,借助包括有声语言在内的多种模态符号进行交往的微社会。在多模态社会交往符号视角下,外语听说教学走向以多维外语听说互动课堂为"一体"、以多模态网络学习平台等辅助手段为"多翼"的教学模式。
外語課堂教學交往符號的形式和結構,在計算機輔助外語教學嚮多媒體、多模態人機交互方嚮推進過程中髮生著根本性的變革。提升語言交際能力的聽說教學在外語教學中起到越來越重要的作用,外語聽說課堂是師生利用多媒體物質手段,藉助包括有聲語言在內的多種模態符號進行交往的微社會。在多模態社會交往符號視角下,外語聽說教學走嚮以多維外語聽說互動課堂為"一體"、以多模態網絡學習平檯等輔助手段為"多翼"的教學模式。
외어과당교학교왕부호적형식화결구,재계산궤보조외어교학향다매체、다모태인궤교호방향추진과정중발생착근본성적변혁。제승어언교제능력적은설교학재외어교학중기도월래월중요적작용,외어은설과당시사생이용다매체물질수단,차조포괄유성어언재내적다충모태부호진행교왕적미사회。재다모태사회교왕부호시각하,외어은설교학주향이다유외어은설호동과당위"일체"、이다모태망락학습평태등보조수단위"다익"적교학모식。
With the reform of foreign language teaching in colleges and universities,as well as and the rapid development of computer assisted instruction transferring to multimedia and multimodal human-computer interaction,fundamental changes occurs in terms of language teaching classroom discourse and structures.Listening and speaking class is a place where teachers and students communicate in the classroom with the help of multimedia material means.With the variety of modes,including sound language micro-society of symbol interaction and multimodal perspective of social interaction symbols,foreign language would move on to multidimensional interaction pattern characterized by"One Body with Many Wings".