北华大学学报：社会科学版
北華大學學報：社會科學版
북화대학학보：사회과학판
Journal of Beihua University(Social Sciences)
2012年
3期
40-43
,共4页
“三农”%金融深化%农村金融
“三農”%金融深化%農村金融
“삼농”%금융심화%농촌금융
San Nong%Financial deepening%Rural finance
作为现代经济的核心,金融的发展在经济增长的过程中具有举足轻重的地位和作用。而对于一个发展中的农业大国来说,要发展和繁荣农村经济更是离不开农村金融的大力支持。因此,当前分析和研究中国农村金融深化问题具有重大的理论价值和实践意义。目前来看,只有通过不断深化中国农村金融市场,充分发挥金融体系的三大效应,才能促进经济资源的合理配置和高效利用,进而实现中国农村经济发展的总体目标。
作為現代經濟的覈心,金融的髮展在經濟增長的過程中具有舉足輕重的地位和作用。而對于一箇髮展中的農業大國來說,要髮展和繁榮農村經濟更是離不開農村金融的大力支持。因此,噹前分析和研究中國農村金融深化問題具有重大的理論價值和實踐意義。目前來看,隻有通過不斷深化中國農村金融市場,充分髮揮金融體繫的三大效應,纔能促進經濟資源的閤理配置和高效利用,進而實現中國農村經濟髮展的總體目標。
작위현대경제적핵심,금융적발전재경제증장적과정중구유거족경중적지위화작용。이대우일개발전중적농업대국래설,요발전화번영농촌경제경시리불개농촌금융적대력지지。인차,당전분석화연구중국농촌금융심화문제구유중대적이론개치화실천의의。목전래간,지유통과불단심화중국농촌금융시장,충분발휘금융체계적삼대효응,재능촉진경제자원적합리배치화고효이용,진이실현중국농촌경제발전적총체목표。
As the core of modem economy, the financial development in the process of economic growth has an important status and role. For a developing agricultural country, development and prosperity of the rural econo- my is inseparable from the strong support of rural finance. Therefore, it is of great theoretical value and practi- cal significance to analyze the problems about deepening rural finance in China. The countermeasures and ad- vice are that only through the continuous deepening of China＇ s rural financial market and giving full play to the three effects of the financial system, it will be promoted the rational allocation and efficient use of economic resources, and will achieve the overall goal of China＇ s rural economic development.
