文物春秋
文物春鞦
문물춘추
STORIES OF RELICS
2012年
4期
64-66
,共3页
非物质文化遗产%传承发展%合理利用
非物質文化遺產%傳承髮展%閤理利用
비물질문화유산%전승발전%합리이용
非物质文化遗产所具有的活态性和功用性这两个基本特性,决定了衡量其保护工作水平和效能的标准,就是如何保持非物质文化遗产能够薪火相传、文脉不绝,如何保持非物质文化遗产能够融入生活、发挥功用。因此,非物质文化遗产保护是一项原则性和方法性都很强的工作,在整个保护工作中,必须注重有效的传承发展和合理利用.因为,创造和谐是非物质文化遗产传承和利用的精神归宿,传承发展是保护的核心,合理利用则是保护的目标。
非物質文化遺產所具有的活態性和功用性這兩箇基本特性,決定瞭衡量其保護工作水平和效能的標準,就是如何保持非物質文化遺產能夠薪火相傳、文脈不絕,如何保持非物質文化遺產能夠融入生活、髮揮功用。因此,非物質文化遺產保護是一項原則性和方法性都很彊的工作,在整箇保護工作中,必鬚註重有效的傳承髮展和閤理利用.因為,創造和諧是非物質文化遺產傳承和利用的精神歸宿,傳承髮展是保護的覈心,閤理利用則是保護的目標。
비물질문화유산소구유적활태성화공용성저량개기본특성,결정료형량기보호공작수평화효능적표준,취시여하보지비물질문화유산능구신화상전、문맥불절,여하보지비물질문화유산능구융입생활、발휘공용。인차,비물질문화유산보호시일항원칙성화방법성도흔강적공작,재정개보호공작중,필수주중유효적전승발전화합리이용.인위,창조화해시비물질문화유산전승화이용적정신귀숙,전승발전시보호적핵심,합리이용칙시보호적목표。