CAJ | 학술논문

以“爱拼才会赢”为核心的传统闽商精神。对福建商帮的兴起和发展起到了重要的作用。在全面推进海峡西岸经济区建设的今天，时代背景的新变化和新要求，需要我们继承弘扬、发展完善这些优秀的传统精神，推动它们的现代转型，以进一步增强闽商的创新力、竞争力，促进“海西”经济社会协调、快速、可持续发展。
이“애병재회영”위핵심적전통민상정신。대복건상방적흥기화발전기도료중요적작용。재전면추진해협서안경제구건설적금천，시대배경적신변화화신요구，수요아문계승홍양、발전완선저사우수적전통정신，추동타문적현대전형，이진일보증강민상적창신력、경쟁력，촉진“해서”경제사회협조、쾌속、가지속발전。
The core in traditional spirit of Fujian businessmen is ＂Dare to Win＂, which has played an important role in the rise and development of Fujian businessmen whether in the history or at the present time. The spirit of ＂Dare to Win＂ has its special historical origin and forming background. Today, we are promoting the construction of west coast eco- nomic zone of the Taiwan Straits, which demands us to inherit, carry on and develop this spirit in the new era. So we should further enhance the innovations and competitiveness of Fujian business so as to promote the harmonious, rapid and sustainable development in the construction of west coast economic zone of the Taiwan Straits.