CAJ | 학술논문

作为我国对外宣传的重要手段，英译外宣翻译在国际交流中扮演着不可或缺的角色。它可以反映中国的政治经济改革，树立中国的良好形象。然而由于诸多因素，我国的英译外宣翻译还有待进一步发展完善。对我国对外宣传英译翻译中所存在的一些问题进行分析，并结合实例提出相应对策，进而更新传播观念，确定行之有效的英译外宣翻译策略。并相应的达到提升城市以及国家的文化形象这一需求。
작위아국대외선전적중요수단，영역외선번역재국제교류중분연착불가혹결적각색。타가이반영중국적정치경제개혁，수립중국적량호형상。연이유우제다인소，아국적영역외선번역환유대진일보발전완선。대아국대외선전영역번역중소존재적일사문제진행분석，병결합실례제출상응대책，진이경신전파관념，학정행지유효적영역외선번역책략。병상응적체도제승성시이급국가적문화형상저일수구。