CAJ | 학술논문

实体经济发展的成败关系到国计民生及社会稳定。当前我国实体经济正处于经济转型升级的困难时期。文章对2011年赣州市实体经济进行了调研分析，提出优化发展环境，营造创业氛围，扶持做强做大，推进实体经济量的增加和质的飞跃；拓宽融资渠道，加大小型微型企业融资扶持力度，全力促进实体经济可持续发展；扩大有效投入，打造现代产业集群，规范公司治理，促进经济结构调整和产业升级；切实强化目标管理，实施商标战略推进品牌兴市；切实利用高校相对集群优势，为创新发展储备人才，大力发展文化产业；增强外商投资信心，促进外资企业转型升级；进一步优化非公经济发展环境，营造公平竞争的市场秩序等应对思路。
실체경제발전적성패관계도국계민생급사회은정。당전아국실체경제정처우경제전형승급적곤난시기。문장대2011년공주시실체경제진행료조연분석，제출우화발전배경，영조창업분위，부지주강주대，추진실체경제량적증가화질적비약；탁관융자거도，가대소형미형기업융자부지력도，전력촉진실체경제가지속발전；확대유효투입，타조현대산업집군，규범공사치리，촉진경제결구조정화산업승급；절실강화목표관리，실시상표전략추진품패흥시；절실이용고교상대집군우세，위창신발전저비인재，대력발전문화산업；증강외상투자신심，촉진외자기업전형승급；진일보우화비공경제발전배경，영조공평경쟁적시장질서등응대사로。
Real economy is related to the success or failure of the livelihood and social stability. The current e- conomy of our country is in the midst period of the economic entities＇ transformation and upgrade. The article analyzes and studies the entity economy of Ganzhou city in 2011, and puts forwards optimizing environment development, builds pioneering atmosphere, and supports strength and enlargement, promotes economic entities＇ amount increase- ment and qualitative leap; broadens the financing channels, increases the small miniature enterprises＇ financing support, wholy promotes the sustainable economic development;expands the effective commitment, and creates the modem industry clusters, regulates corporate management, promotes the adjustment of the economic structure and in- dustrial upgrade, strengthens the goal management, implement trademark strategy and brand marketing, makes use of college relative clusters＇ advantage to train talents reserves for innovation and development, develops culture indus- try ; enhances the confidence of foreign investment, promotes the transformation and upgrading of enterprises with for- eign capital, further optimizes non - public economy＇ s development environment, to create a fair competition of the market order and counter- measures.