华文文学
華文文學
화문문학
CHINESE LITERATURE
2012年
4期
69-76
,共8页
美国华裔文学%赵汤之争%传统%自传%性别
美國華裔文學%趙湯之爭%傳統%自傳%性彆
미국화예문학%조탕지쟁%전통%자전%성별
“赵汤之争”是20世纪70年代美国华裔文学中的一个重要议题,直接的争论虽然只在赵健秀和汤亭亭之间,但双方所代表的华裔文学阵营却因此展开一系列的争论。今天重读华裔文学中的“赵汤之争”,应重新认识双方争论的三个重点——“传统改写”、“自传写作”和“性别之争”。
“趙湯之爭”是20世紀70年代美國華裔文學中的一箇重要議題,直接的爭論雖然隻在趙健秀和湯亭亭之間,但雙方所代錶的華裔文學陣營卻因此展開一繫列的爭論。今天重讀華裔文學中的“趙湯之爭”,應重新認識雙方爭論的三箇重點——“傳統改寫”、“自傳寫作”和“性彆之爭”。
“조탕지쟁”시20세기70년대미국화예문학중적일개중요의제,직접적쟁론수연지재조건수화탕정정지간,단쌍방소대표적화예문학진영각인차전개일계렬적쟁론。금천중독화예문학중적“조탕지쟁”,응중신인식쌍방쟁론적삼개중점——“전통개사”、“자전사작”화“성별지쟁”。