激光杂志
激光雜誌
격광잡지
LASER JOURNAL
2012年
4期
6-7
,共2页
激光安全%航空安全%驾驶舱%户外激光操作
激光安全%航空安全%駕駛艙%戶外激光操作
격광안전%항공안전%가사창%호외격광조작
laser safety%aviation safety%cockpit%outdoor laser operations
近年来在西方发达国家，激光照射航空器已经成为航空安全的一个重要威胁。本文介绍了激光照射对航空器运行的危害，以及近年激光照射事件数量的激增状况。对应对这一问题的各个方面进行了讨论，指出了我国开展相关工作的必要性和紧迫性。
近年來在西方髮達國傢，激光照射航空器已經成為航空安全的一箇重要威脅。本文介紹瞭激光照射對航空器運行的危害，以及近年激光照射事件數量的激增狀況。對應對這一問題的各箇方麵進行瞭討論，指齣瞭我國開展相關工作的必要性和緊迫性。
근년래재서방발체국가，격광조사항공기이경성위항공안전적일개중요위협。본문개소료격광조사대항공기운행적위해，이급근년격광조사사건수량적격증상황。대응대저일문제적각개방면진행료토론，지출료아국개전상관공작적필요성화긴박성。
Recently,unauthorized laser illumination on aircraft have became a major hazard to aviation safety in many developed countries. This review describes how laser illumination threat aircraft operation, and how these event increasing rapidly in these years. Six aspects of how to deal with laser illumination on aireraft event are discussed,the necessary and urgency are emphasized finally.
