城市观察
城市觀察
성시관찰
URBAN INSIGHT
2012年
4期
55-61
,共7页
智慧城市%新型城市化%建设思路
智慧城市%新型城市化%建設思路
지혜성시%신형성시화%건설사로
smart city%neo-urbanization%ideas of construction
智慧城市是网络化、数字化、信息化和智能化的城市，将引领城市迈向可持续发展的未来。本文分析了智慧城市的内涵特征和建设动态，阐述了智慧城市是推进广州新型城市化发展及加快国家中心城市建设的重要引擎，在此基础上提出了广州建设智慧城市的思路和举措。
智慧城市是網絡化、數字化、信息化和智能化的城市，將引領城市邁嚮可持續髮展的未來。本文分析瞭智慧城市的內涵特徵和建設動態，闡述瞭智慧城市是推進廣州新型城市化髮展及加快國傢中心城市建設的重要引擎，在此基礎上提齣瞭廣州建設智慧城市的思路和舉措。
지혜성시시망락화、수자화、신식화화지능화적성시，장인령성시매향가지속발전적미래。본문분석료지혜성시적내함특정화건설동태，천술료지혜성시시추진엄주신형성시화발전급가쾌국가중심성시건설적중요인경，재차기출상제출료엄주건설지혜성시적사로화거조。
A smart city is a wired, digital, informationalized and intelligent city, which leads the city towards a sustainable future. This paper analyzes the connotation and characteristics of smart city, referring to it as a dynamic engine for Guangzhou promoting neo-urbanization and accelerating the construction of national central city. On this basis, the author puts forward some ideas of construction for Guangzhou.
