CAJ | 학술논문

在海岛风景旅游区三门县蛇蟠岛开展防护林营建及林带结构模式的研究，结果表明：（1）邓恩桉和木麻黄对海岛气候和立地条件具有良好的适应性，木麻黄抗风力大于邓恩桉；（2）林棉间作既能降低土壤盐分又能增加经济效益；（3）采用常绿树种与落叶树种，乔木与灌木结合的带状林带结构模式，不仅具有明显的防护功能，而且还有良好生态绿化效果。利用本技术构建的防护林防风效果显著，经济效益明显，对于改善沿海地区生态环境，促进海岛风景区旅游业发展具有重要的作用。
재해도풍경여유구삼문현사반도개전방호림영건급림대결구모식적연구，결과표명：（1）산은안화목마황대해도기후화입지조건구유량호적괄응성，목마황항풍력대우산은안；（2）림면간작기능강저토양염분우능증가경제효익；（3）채용상록수충여락협수충，교목여관목결합적대상림대결구모식，불부구유명현적방호공능，이차환유량호생태녹화효과。이용본기술구건적방호림방풍효과현저，경제효익명현，대우개선연해지구생태배경，촉진해도풍경구여유업발전구유중요적작용。
Silviculture for protection forest ＆ windbreak structure were studied in Shepan Island of Sanmen County in Island Scenic Area. Result shows that （ 1 ） Eucalyptus dunnii ＆ Casuarinn equiestifolia have good adaptability to climatic ＆ site conditions of island ; wind resistance of Casuarinn equiestifolia is greater than that of Eucalyptus dunnii ; （ 2 ） alternation of forest and cottons can reduce soil salinity and increase economic benefits; （3） adopting banded structure of windbreak of evergreen ＆ deciduous species, trees ＆ shrubs not only have significant protection function, but also have good ecological greening effect. Protection forest constructed by this technique have significant windbreak effect ＆ economic benefits;it can improve ecosystem environment at the coastal area and promote the development of tourism industry.