解放军医药杂志
解放軍醫藥雜誌
해방군의약잡지
MEDICAL&PHARMACEUTICAL JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2013年
3期
59-61
,共3页
邢彬%周彦冬%丁连明%王春霞%杨福兵%崔彩梅%武娟娟
邢彬%週彥鼕%丁連明%王春霞%楊福兵%崔綵梅%武娟娟
형빈%주언동%정련명%왕춘하%양복병%최채매%무연연
百令胶囊%肺疾病,慢性阻塞性%圣乔治呼吸问卷%生存质量
百令膠囊%肺疾病,慢性阻塞性%聖喬治呼吸問捲%生存質量
백령효낭%폐질병,만성조새성%골교치호흡문권%생존질량
目的 评价百令胶囊对慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者生存质量的影响.方法 将75例COPD稳定期患者随机分为研究组37例与对照组38例,两组均接受常规治疗,研究组加用百令胶囊口服,分别于治疗前及治疗6周±2 d、12周±2 d时对每位受试者进行圣乔治呼吸问卷(SGRQ)调查.结果 研究组在治疗6周±2 d时各项评分较本组治疗前及对照组同时段均有改善(P＜0.05,P＜0.01),在治疗12周±2 d时进一步改善(P＜0.01);对照组在治疗12周±2 d时活动分、影响分及总分与治疗前比较差异有统计学意义(P＜0.05,P＜0.01).治疗期间两组均未发现明显不良反应.结论 百令胶囊对COPD稳定期患者生存质量有改善作用.
目的 評價百令膠囊對慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期患者生存質量的影響.方法 將75例COPD穩定期患者隨機分為研究組37例與對照組38例,兩組均接受常規治療,研究組加用百令膠囊口服,分彆于治療前及治療6週±2 d、12週±2 d時對每位受試者進行聖喬治呼吸問捲(SGRQ)調查.結果 研究組在治療6週±2 d時各項評分較本組治療前及對照組同時段均有改善(P＜0.05,P＜0.01),在治療12週±2 d時進一步改善(P＜0.01);對照組在治療12週±2 d時活動分、影響分及總分與治療前比較差異有統計學意義(P＜0.05,P＜0.01).治療期間兩組均未髮現明顯不良反應.結論 百令膠囊對COPD穩定期患者生存質量有改善作用.
목적 평개백령효낭대만성조새성폐질병(COPD)은정기환자생존질량적영향.방법 장75례COPD은정기환자수궤분위연구조37례여대조조38례,량조균접수상규치료,연구조가용백령효낭구복,분별우치료전급치료6주±2 d、12주±2 d시대매위수시자진행골교치호흡문권(SGRQ)조사.결과 연구조재치료6주±2 d시각항평분교본조치료전급대조조동시단균유개선(P＜0.05,P＜0.01),재치료12주±2 d시진일보개선(P＜0.01);대조조재치료12주±2 d시활동분、영향분급총분여치료전비교차이유통계학의의(P＜0.05,P＜0.01).치료기간량조균미발현명현불량반응.결론 백령효낭대COPD은정기환자생존질량유개선작용.
