现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2013年
11期
1205-1206
,共2页
肾性贫血%中西医结合疗法%促红细胞生成素
腎性貧血%中西醫結閤療法%促紅細胞生成素
신성빈혈%중서의결합요법%촉홍세포생성소
目的 观察中西医结合治疗慢性肾脏病(CKD)所致贫血的临床效果.方法 将诊断为CKD 3~4期的108例肾性贫血患者随机分为治疗组58例和对照组50例.治疗组给予中成药生血宁片0.75g 3次/d口服,对照组给予富马酸亚铁片0.2g 3次/d口服.此外,2组均给予重组人红细胞生成素4000IU 1~2次/周皮下注射,补充叶酸、维生素B12,给予优质低蛋白饮食及其他对症及支持治疗.结果 贫血总有效率治疗组83%,对照组60%,2组比较有显著性差异(P<0.05);治疗组纠正贫血较对照组快,治疗组在第8周时已达目标值,而对照组在治疗结束才达目标值;治疗组在第8周血清铁、铁蛋白及转铁蛋白饱和度(TS)达标,在第12周TS高于对照组(P<0.05);2组治疗后肾功能都有所改善,但只有治疗组肾功能改善有显著性差异(P<0.05).结论 中西医结合治疗肾性贫血疗效好,中药生血宁片没有传统铁剂常见的不良反应.
目的 觀察中西醫結閤治療慢性腎髒病(CKD)所緻貧血的臨床效果.方法 將診斷為CKD 3~4期的108例腎性貧血患者隨機分為治療組58例和對照組50例.治療組給予中成藥生血寧片0.75g 3次/d口服,對照組給予富馬痠亞鐵片0.2g 3次/d口服.此外,2組均給予重組人紅細胞生成素4000IU 1~2次/週皮下註射,補充葉痠、維生素B12,給予優質低蛋白飲食及其他對癥及支持治療.結果 貧血總有效率治療組83%,對照組60%,2組比較有顯著性差異(P<0.05);治療組糾正貧血較對照組快,治療組在第8週時已達目標值,而對照組在治療結束纔達目標值;治療組在第8週血清鐵、鐵蛋白及轉鐵蛋白飽和度(TS)達標,在第12週TS高于對照組(P<0.05);2組治療後腎功能都有所改善,但隻有治療組腎功能改善有顯著性差異(P<0.05).結論 中西醫結閤治療腎性貧血療效好,中藥生血寧片沒有傳統鐵劑常見的不良反應.
목적 관찰중서의결합치료만성신장병(CKD)소치빈혈적림상효과.방법 장진단위CKD 3~4기적108례신성빈혈환자수궤분위치료조58례화대조조50례.치료조급여중성약생혈저편0.75g 3차/d구복,대조조급여부마산아철편0.2g 3차/d구복.차외,2조균급여중조인홍세포생성소4000IU 1~2차/주피하주사,보충협산、유생소B12,급여우질저단백음식급기타대증급지지치료.결과 빈혈총유효솔치료조83%,대조조60%,2조비교유현저성차이(P<0.05);치료조규정빈혈교대조조쾌,치료조재제8주시이체목표치,이대조조재치료결속재체목표치;치료조재제8주혈청철、철단백급전철단백포화도(TS)체표,재제12주TS고우대조조(P<0.05);2조치료후신공능도유소개선,단지유치료조신공능개선유현저성차이(P<0.05).결론 중서의결합치료신성빈혈료효호,중약생혈저편몰유전통철제상견적불량반응.