国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2011年
16期
2005-2007
,共3页
廖信芳%杨清水%朱应昌%肖玉根
廖信芳%楊清水%硃應昌%肖玉根
료신방%양청수%주응창%초옥근
胆胰肠结合部%医源性损伤%诊断%外科治疗
膽胰腸結閤部%醫源性損傷%診斷%外科治療
담이장결합부%의원성손상%진단%외과치료
Choledocho-pancreatico-duodenal junction%Iatrogenic injury%Diagnosis%Surgical treatment
目的 探讨医源性胆胰结合部损伤的诊断和外科治疗.方法 对我院1998-2010年期间收治的13例医源性胆胰结合部损伤患者的临床资料进行回顾性分析.结果 5例术中发现者,施行裂口修补+胆总管T管引流+腹膜后引流术,术后2例并发切口感染,1例并发十二指肠瘘,均经保守治疗治愈.8例术后发现者,2例患者继发后腹膜脓肿及髂窝脓肿先行脓肿穿刺引流术,后因引流不畅行切开引流;1例合并胰腺、十二指肠损伤者术后出现十二指肠瘘、腹膜后脓肿并大出血再次急诊行清创止血引流+胃空肠吻合加胃窦部可吸收线捆扎术,术后经积极治疗痊愈;2例并发切口感染.所有患者恢复顺利出院.结论 早期诊断胆胰肠结合部损伤并及时手术治疗可取得较好效果,应根据损伤的不同程度采用不同的手术方式.
目的 探討醫源性膽胰結閤部損傷的診斷和外科治療.方法 對我院1998-2010年期間收治的13例醫源性膽胰結閤部損傷患者的臨床資料進行迴顧性分析.結果 5例術中髮現者,施行裂口脩補+膽總管T管引流+腹膜後引流術,術後2例併髮切口感染,1例併髮十二指腸瘺,均經保守治療治愈.8例術後髮現者,2例患者繼髮後腹膜膿腫及髂窩膿腫先行膿腫穿刺引流術,後因引流不暢行切開引流;1例閤併胰腺、十二指腸損傷者術後齣現十二指腸瘺、腹膜後膿腫併大齣血再次急診行清創止血引流+胃空腸吻閤加胃竇部可吸收線捆扎術,術後經積極治療痊愈;2例併髮切口感染.所有患者恢複順利齣院.結論 早期診斷膽胰腸結閤部損傷併及時手術治療可取得較好效果,應根據損傷的不同程度採用不同的手術方式.
목적 탐토의원성담이결합부손상적진단화외과치료.방법 대아원1998-2010년기간수치적13례의원성담이결합부손상환자적림상자료진행회고성분석.결과 5례술중발현자,시행렬구수보+담총관T관인류+복막후인류술,술후2례병발절구감염,1례병발십이지장루,균경보수치료치유.8례술후발현자,2례환자계발후복막농종급가와농종선행농종천자인류술,후인인류불창행절개인류;1례합병이선、십이지장손상자술후출현십이지장루、복막후농종병대출혈재차급진행청창지혈인류+위공장문합가위두부가흡수선곤찰술,술후경적겁치료전유;2례병발절구감염.소유환자회복순리출원.결론 조기진단담이장결합부손상병급시수술치료가취득교호효과,응근거손상적불동정도채용불동적수술방식.
Objective To explore the measures for diagnosis and surgical treatment of iatrogenic injury in the choledochopancreatico-duodenal junction. Methods The clinical data of 13 patients with choledocho-pancreatico-duodenal junction injury treated in our hospital from 1998 to 2010 were analyzed retrospectively. Results Among the 13 patients, 5 were diagnosed according to the intraoperative findings, cholungiography, and fiber cholangioscopy.All of them were cured after suture of the perforation in the choledochopancreatico-duodenal junction, T-tube drainage, and abdominal drainage.Among the 5 patients, 2 patients developed wound infection, and one got fistula. The other 8 patients were diagnosed after surgery and were cured. Among them, 2 patients developed severe abdominal and retroperitoneal infection after operation, but were cured after multiple drainage procedures and debridement; 1 patient developed severe abdominal and retroperitoneal infection, fistula, and bleeding, but was cured after multiple drainage procedures and debridement; 2 patients developed wound infection. All patients were discharged from hospital after recovery. Conclusions Early diagnosis and treatment of iatrogenic injury in the choledocho-pancreatico-duodenal junction can obtain perfect effect. Different procedures should be performed according to different degrees of the injury. The perfect imaging examination and intraoperative choledochoscopy before bile duct exploration may reduce the occurrence of the injury.