CAJ | 학술논문

细读鲁迅的文学作品和波德莱尔的《恶之花》后可以发现，鲁迅的美学思想与波德莱尔的美学思想有着惊人的相似之处。从比较文学的角度看，他们属于影响研究的范畴，波德莱尔的作品及其美学思想影响了鲁迅的文学创作。但二者又有本质的区别：波德莱尔是重在暴露丑恶，以丑为关；鲁迅在暴露丑恶的同时赞美理想，寻求光明。
세독로신적문학작품화파덕래이적《악지화》후가이발현，로신적미학사상여파덕래이적미학사상유착량인적상사지처。종비교문학적각도간，타문속우영향연구적범주，파덕래이적작품급기미학사상영향료로신적문학창작。단이자우유본질적구별：파덕래이시중재폭로축악，이축위관；로신재폭로축악적동시찬미이상，심구광명。
After reading Lu Xun＇s literary works and the Baudelaire＇s Flowers of Evil, it can be found that Lu Xun＇s and Baudelaire＇s aesthetics have striking similarities. From the perspective of comparative literature, they belong to the scope of influence. Baudelaire＇s works and aesthetic thought influence Lu Xun＇s literary creation. But there are essential differences between them. In short, Baudelaire exposed the ugly, and thought ugly is beautiful; Lu Xun exposed the ugly at the same time praised the dream and pursued the light.