CAJ | 학술논문

基于文化创意产业视角，分析文化遗产保护与旅游开发之间的关系，重点论述二者如何借助文化创意产业的文化、智力及科技因素达到和谐平衡，从而实现文化遗产价值并提升受众旅游体验。分析认为：文化遗产保护与旅游开发和谐共生是实现文化传承与发展的重要途径；通过文化创意产业策略完成文化遗产保护与旅游服务延伸，实现文化遗产保护与旅游开发最大程度的和谐，具有一定的实践意义。
기우문화창의산업시각，분석문화유산보호여여유개발지간적관계，중점논술이자여하차조문화창의산업적문화、지력급과기인소체도화해평형，종이실현문화유산개치병제승수음여유체험。분석인위：문화유산보호여여유개발화해공생시실현문화전승여발전적중요도경；통과문화창의산업책략완성문화유산보호여여유복무연신，실현문화유산보호여여유개발최대정도적화해，구유일정적실천의의。
This paper, on the basis of cultural creation industry, analyzes the relationship between the cultural heritage conservation and tourism development, and discusses how to achieve the balance be- tween them with the help of the cultural creative industry so as to realize better tourist experience of them. The results show that a good coordin-ation of the two are the important approach to the conservation and development. And through the cultural creation industry, the service of cultural heritage and tourism can be extended and it is of great significance to the further conservation and development.