太原大学学报
太原大學學報
태원대학학보
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY
2012年
2期
16-21
,共6页
发现真实%诉讼经济%保障人权%律师泄密%不自证己罪
髮現真實%訴訟經濟%保障人權%律師洩密%不自證己罪
발현진실%소송경제%보장인권%률사설밀%불자증기죄
find reality%litigation economy%safeguard human rights%a lawyer divulges a secret%not prove one' s own offense by himself
即便法条有规定辩护权,辩护人在强制辩护案件未必会尽力,因此台湾学说与判决发展出没有实质辩护就等于未经有效辩护的理论。然而大陆地区因为如实回答义务和律师伪证罪等规定阻碍律师为充分之辩护,为了发现案情真实及保障人权宜引进该理论。
即便法條有規定辯護權,辯護人在彊製辯護案件未必會儘力,因此檯灣學說與判決髮展齣沒有實質辯護就等于未經有效辯護的理論。然而大陸地區因為如實迴答義務和律師偽證罪等規定阻礙律師為充分之辯護,為瞭髮現案情真實及保障人權宜引進該理論。
즉편법조유규정변호권,변호인재강제변호안건미필회진력,인차태만학설여판결발전출몰유실질변호취등우미경유효변호적이론。연이대륙지구인위여실회답의무화률사위증죄등규정조애률사위충분지변호,위료발현안정진실급보장인권의인진해이론。
Abstract : A defender does not necessarily make effort in a compulsory defense case though the law provides him the fight to defense. So Taiwan doctrine and judgment develop a theory that there' s no effective defense where there' s no substantial defense. However, in the mainland district, the obligation of truthful answer and the crime of lawyer perjury hinder the lawyers from adequate defenses. It is necessary to introduce this Taiwan theory in order to find the reality of a case and safeguard human rights.