CAJ | 학술논문

为了探索毛竹速生丰产技术，为全县毛竹产业发展提供科学依据，2007—2011年我们选择了峡江县林木良种场第二代杉木人工林采伐迹地进行试验，现将施底肥和未施底肥对新造毛竹发笋及幼竹生长的影响进行对比、施肥的平均每株母竹发新竹数5．5株，未施底肥的平均每株母竹发新竹株数3．4株；施用底肥新发竹平均胸围10．3cm，未施底肥新发竹平均胸围9．8cm，试验证明营造毛竹速生丰产林施用底肥对今后竹林生长起很好的促进作用。
위료탐색모죽속생봉산기술，위전현모죽산업발전제공과학의거，2007—2011년아문선택료협강현림목량충장제이대삼목인공림채벌적지진행시험，현장시저비화미시저비대신조모죽발순급유죽생장적영향진행대비、시비적평균매주모죽발신죽수5．5주，미시저비적평균매주모죽발신죽주수3．4주；시용저비신발죽평균흉위10．3cm，미시저비신발죽평균흉위9．8cm，시험증명영조모죽속생봉산림시용저비대금후죽림생장기흔호적촉진작용。
The experiments was performed in the cutting blank of second generation China fir plantation in Xiajiang county from 2007 to 2011 to find the fast growing and high yield technique of moso bamboo to provide scientific ba- sis for the bamboo industry development. We compare the effect of base fertilizer on moso bamboo shoot and young bamboo growth. The average new shoots in each origin bamboo after fertilizing is 5.5 and it is 3.4 without fertiliza- tion. The average diameter at breath height of new shoots after fertilizing is 10.3 cm while it is 9.8 cm without ferti- lization. The test results show that using base fertilizer to plant moso bamboo can promote the growth of bamboo for- est.