灯与照明
燈與照明
등여조명
LIGHT & LIGHTING
2012年
2期
40-44
,共5页
张青文%翁季%胡英奎%杨春宇
張青文%翁季%鬍英奎%楊春宇
장청문%옹계%호영규%양춘우
LED照明%无级调光%节能指标%平均亮度
LED照明%無級調光%節能指標%平均亮度
LED조명%무급조광%절능지표%평균량도
LED lighting%step less adjusting light%energy saving index%average luminance
该文对采用LED照明的上海、北京及南京三地的公路及高速公路隧道的实地考察活动进行了介绍,文中涉及了隧道的工程建设、照明工程的实施及其应用效果,并对此进行了分析,指出了LED照明相对于传统照明方式所具有的优势,但也提出了目前存在,且亟待改进的问题。还望此次考察之见解能对LED照明在隧道中的应用推广起到抛砖引玉的作用。
該文對採用LED照明的上海、北京及南京三地的公路及高速公路隧道的實地攷察活動進行瞭介紹,文中涉及瞭隧道的工程建設、照明工程的實施及其應用效果,併對此進行瞭分析,指齣瞭LED照明相對于傳統照明方式所具有的優勢,但也提齣瞭目前存在,且亟待改進的問題。還望此次攷察之見解能對LED照明在隧道中的應用推廣起到拋磚引玉的作用。
해문대채용LED조명적상해、북경급남경삼지적공로급고속공로수도적실지고찰활동진행료개소,문중섭급료수도적공정건설、조명공정적실시급기응용효과,병대차진행료분석,지출료LED조명상대우전통조명방식소구유적우세,단야제출료목전존재,차극대개진적문제。환망차차고찰지견해능대LED조명재수도중적응용추엄기도포전인옥적작용。
This paper introduces the field study activities about the road and highway tunnel in Shanghai, Beijing and Nanjing which use the LED lighting. This paper shows and analyzes the application effects of tunnel construction and lighting engineering, points out the advantage of LED lighting over traditional lighting. However, this paper proposes some problems to solve. These views are hoped to play an important role in the application of LED lighting in the tunnel.