福建师大福清分校学报
福建師大福清分校學報
복건사대복청분교학보
JOURNAL OF FUQING BRANCH OF FUJIAN NORMAL UNIVERSITY
2013年
6期
118-124
,共7页
劳伦斯%审美现代性%异化%血性意识%创新
勞倫斯%審美現代性%異化%血性意識%創新
로륜사%심미현대성%이화%혈성의식%창신
Lawrence%dissimilation%consciousness of courage and uprightness%innovation
现代工业文明决定了劳伦斯以审美现代性的姿态确立自身的文学地位,他要以感性的直接力量自觉地对抗工业文明的破坏、科技和理性主义文化造成的异化,张扬血性意识,崇奉创新,反对权威,以诗性智慧开启了生存之思。
現代工業文明決定瞭勞倫斯以審美現代性的姿態確立自身的文學地位,他要以感性的直接力量自覺地對抗工業文明的破壞、科技和理性主義文化造成的異化,張颺血性意識,崇奉創新,反對權威,以詩性智慧開啟瞭生存之思。
현대공업문명결정료로륜사이심미현대성적자태학립자신적문학지위,타요이감성적직접역량자각지대항공업문명적파배、과기화이성주의문화조성적이화,장양혈성의식,숭봉창신,반대권위,이시성지혜개계료생존지사。
Thanks to modern industry civilization, Lawrence established his own literary position with aesthetic modernity attitude. He consciously opposed the destruction of the industrial civilization and cultural dissimilation caused by technology and rationalism with perceptual power, publicized consciousness of courage and uprightness, believed in innovation, opposed authority and opened the door to thinking of survival with the poetic wisdom.