枣庄学院学报
棘莊學院學報
조장학원학보
JOURNAL OF ZAOZHUANG UNIVERSITY
2013年
6期
93-97
,共5页
时间%空间%河流隐喻%道路隐喻
時間%空間%河流隱喻%道路隱喻
시간%공간%하류은유%도로은유
汉语中表示空间方位的“前、后、上、下”和表示空间移动的“来、去”都有表时间的用法,这是时空隐喻的结果.这几组词由空间到时间的具体隐喻机制以及每对词内部成员之间存在的不对称现象,都可以运用“河流隐喻”和“道路隐喻”做出尽可能合理、统一的解释.
漢語中錶示空間方位的“前、後、上、下”和錶示空間移動的“來、去”都有錶時間的用法,這是時空隱喻的結果.這幾組詞由空間到時間的具體隱喻機製以及每對詞內部成員之間存在的不對稱現象,都可以運用“河流隱喻”和“道路隱喻”做齣儘可能閤理、統一的解釋.
한어중표시공간방위적“전、후、상、하”화표시공간이동적“래、거”도유표시간적용법,저시시공은유적결과.저궤조사유공간도시간적구체은유궤제이급매대사내부성원지간존재적불대칭현상,도가이운용“하류은유”화“도로은유”주출진가능합리、통일적해석.
