针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
JOURNAL OF CLINICAL ACUPUNCTURE AND MOXIBUSTION
2013年
12期
6-7
,共2页
电针%拔罐%TDP照射%腰腿痛%临床分析
電針%拔罐%TDP照射%腰腿痛%臨床分析
전침%발관%TDP조사%요퇴통%림상분석
Electro-acupuncture%Cupping%TDP irradiation%Lumbocrural pain%Clinical analysis
目的：采用电针拔罐结合TDP功耗灯照射治疗腰腿痛患者，并比较疗效。方法：88例腰腿痛患者随机分为研究组和对照组，各44例，对照组单纯采用针刺治疗，研究组综合采用针刺、电针、拔罐及TDP照射治疗。结果：研究组治疗总有效率明显高于对照组，数据经统计学比较具有显著差异（ P＜0.05）。结论：针刺、电针、拔罐联合TDP照射治疗腰腿痛具有较好的治疗有效率和安全性，适合于临床推广。
目的：採用電針拔罐結閤TDP功耗燈照射治療腰腿痛患者，併比較療效。方法：88例腰腿痛患者隨機分為研究組和對照組，各44例，對照組單純採用針刺治療，研究組綜閤採用針刺、電針、拔罐及TDP照射治療。結果：研究組治療總有效率明顯高于對照組，數據經統計學比較具有顯著差異（ P＜0.05）。結論：針刺、電針、拔罐聯閤TDP照射治療腰腿痛具有較好的治療有效率和安全性，適閤于臨床推廣。
목적：채용전침발관결합TDP공모등조사치료요퇴통환자，병비교료효。방법：88례요퇴통환자수궤분위연구조화대조조，각44례，대조조단순채용침자치료，연구조종합채용침자、전침、발관급TDP조사치료。결과：연구조치료총유효솔명현고우대조조，수거경통계학비교구유현저차이（ P＜0.05）。결론：침자、전침、발관연합TDP조사치료요퇴통구유교호적치료유효솔화안전성，괄합우림상추엄。
Objective:To explore the effect of acupuncture , cupping and TDP power light irradiation on lumbo-crural pain and compare the efficacy .Methods:88 cases of lumbar and leg pain patients were randomly divided into a treatmeat group and a control group with 44 cases in each group .The control group was with simple acu-puncture treatment , and the treatment group was treated by electroacupuncture plus TDP irradiation combined with cupping therapy .Results:Total effective rate in the treatment group was significantly higher than that in the control group ,and VAS score in patients after treatment was significantly lower in the treatment group than that in the control group .The data had a statistically significant difference ( P<0 .05 ) .Conclusion:Electro-acu-puncture plus cupping combined with TDP irradiation in the treatment of low back pain has an ideally effective rate and better security ,which is suitable for clinical application .
