医学临床研究
醫學臨床研究
의학림상연구
JOURNAL OF CLINICAL RESEARCH
2012年
6期
1131-1134
,共4页
周治平%双庆翠%邓玎玎%刘丽君%徐良文
週治平%雙慶翠%鄧玎玎%劉麗君%徐良文
주치평%쌍경취%산정정%류려군%서량문
肺疾病,阻塞性/药物疗法%异丙托铵/投药和剂量%羧甲半胱氨酸/投药和剂量
肺疾病,阻塞性/藥物療法%異丙託銨/投藥和劑量%羧甲半胱氨痠/投藥和劑量
폐질병,조새성/약물요법%이병탁안/투약화제량%최갑반광안산/투약화제량
[目的]评价规律吸入复方异丙托溴铵气雾剂联合口服羧甲司坦治疗稳定期重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的疗效和安全性.[方法]对50例稳定期重度COPD患者根据病人的意愿及经济状况分组,分别予吸入复方异丙托溴铵气雾剂联合口服羧甲司坦(治疗组)、吸入沙美特罗替卡松粉吸入剂(50/500μg)(对照组)治疗1年,评估慢性阻塞性肺疾病急性加重 (AECOPD)次数、圣乔治呼吸问卷(SGRQ)总分和不良反应.[结果]治疗组患者年平均急性加重次数为1.05±0.52,对照组为0.95±0.36,前者相对后者的相对危险度为1.11,但差异无统计学意义(t=0.719,P=0.476).治疗组和对照组用药1年后与用药前SGRQ总分分别减少6.64和4.06,达到临床改善;治疗组变化值较对照组下降2.58(95% CI,-0.28~5.36),差异无统计学意义(t=1.876,P=0.068).两组不良反应相比较差异无统计学意义.[结论]对低收入的稳定期重度COPD患者可考虑长期规律吸入复方异丙托溴铵气雾剂联合口服羧甲司坦的治疗方案.
[目的]評價規律吸入複方異丙託溴銨氣霧劑聯閤口服羧甲司坦治療穩定期重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的療效和安全性.[方法]對50例穩定期重度COPD患者根據病人的意願及經濟狀況分組,分彆予吸入複方異丙託溴銨氣霧劑聯閤口服羧甲司坦(治療組)、吸入沙美特囉替卡鬆粉吸入劑(50/500μg)(對照組)治療1年,評估慢性阻塞性肺疾病急性加重 (AECOPD)次數、聖喬治呼吸問捲(SGRQ)總分和不良反應.[結果]治療組患者年平均急性加重次數為1.05±0.52,對照組為0.95±0.36,前者相對後者的相對危險度為1.11,但差異無統計學意義(t=0.719,P=0.476).治療組和對照組用藥1年後與用藥前SGRQ總分分彆減少6.64和4.06,達到臨床改善;治療組變化值較對照組下降2.58(95% CI,-0.28~5.36),差異無統計學意義(t=1.876,P=0.068).兩組不良反應相比較差異無統計學意義.[結論]對低收入的穩定期重度COPD患者可攷慮長期規律吸入複方異丙託溴銨氣霧劑聯閤口服羧甲司坦的治療方案.
[목적]평개규률흡입복방이병탁추안기무제연합구복최갑사탄치료은정기중도만성조새성폐질병(COPD)환자적료효화안전성.[방법]대50례은정기중도COPD환자근거병인적의원급경제상황분조,분별여흡입복방이병탁추안기무제연합구복최갑사탄(치료조)、흡입사미특라체잡송분흡입제(50/500μg)(대조조)치료1년,평고만성조새성폐질병급성가중 (AECOPD)차수、골교치호흡문권(SGRQ)총분화불량반응.[결과]치료조환자년평균급성가중차수위1.05±0.52,대조조위0.95±0.36,전자상대후자적상대위험도위1.11,단차이무통계학의의(t=0.719,P=0.476).치료조화대조조용약1년후여용약전SGRQ총분분별감소6.64화4.06,체도림상개선;치료조변화치교대조조하강2.58(95% CI,-0.28~5.36),차이무통계학의의(t=1.876,P=0.068).량조불량반응상비교차이무통계학의의.[결론]대저수입적은정기중도COPD환자가고필장기규률흡입복방이병탁추안기무제연합구복최갑사탄적치료방안.