护理学报
護理學報
호이학보
JOURNAL OF NURSING
2012年
13期
20-22
,共3页
乳腺癌%上肢淋巴水肿%肩关节活动度%生活质量
乳腺癌%上肢淋巴水腫%肩關節活動度%生活質量
유선암%상지림파수종%견관절활동도%생활질량
目的 了解术后生存期乳腺癌并发淋巴水肿患者的上肢活动度和生活质量状况.方法 采用乳腺癌患者生活质量问卷,对243 例改良根治术后生存2 年以上的乳腺癌患者进行调查,测量上肢周径和上肢活动度,比较有无淋巴水肿并发症患者上肢活动度和生活质量的差异.结果 出现淋巴水肿的乳腺癌患者116 例,其上肢前屈、后伸、上举、外展、内收、内旋、外旋的活动范围低于127 例无淋巴水肿乳腺癌患者(P<0.05);在生活质量量表5 个维度得分中,除社会/家庭状况维度外,淋巴水肿组的得分均低于无淋巴水肿组(P<0.05).结论 改良根治术后的乳腺癌患者,淋巴水肿会导致患者上肢活动受限,并会有较低的生活质量得分,造成负面影响.提示护士应指导患者尽早采取康复措施预防淋巴水肿.
目的 瞭解術後生存期乳腺癌併髮淋巴水腫患者的上肢活動度和生活質量狀況.方法 採用乳腺癌患者生活質量問捲,對243 例改良根治術後生存2 年以上的乳腺癌患者進行調查,測量上肢週徑和上肢活動度,比較有無淋巴水腫併髮癥患者上肢活動度和生活質量的差異.結果 齣現淋巴水腫的乳腺癌患者116 例,其上肢前屈、後伸、上舉、外展、內收、內鏇、外鏇的活動範圍低于127 例無淋巴水腫乳腺癌患者(P<0.05);在生活質量量錶5 箇維度得分中,除社會/傢庭狀況維度外,淋巴水腫組的得分均低于無淋巴水腫組(P<0.05).結論 改良根治術後的乳腺癌患者,淋巴水腫會導緻患者上肢活動受限,併會有較低的生活質量得分,造成負麵影響.提示護士應指導患者儘早採取康複措施預防淋巴水腫.
목적 료해술후생존기유선암병발림파수종환자적상지활동도화생활질량상황.방법 채용유선암환자생활질량문권,대243 례개량근치술후생존2 년이상적유선암환자진행조사,측량상지주경화상지활동도,비교유무림파수종병발증환자상지활동도화생활질량적차이.결과 출현림파수종적유선암환자116 례,기상지전굴、후신、상거、외전、내수、내선、외선적활동범위저우127 례무림파수종유선암환자(P<0.05);재생활질량량표5 개유도득분중,제사회/가정상황유도외,림파수종조적득분균저우무림파수종조(P<0.05).결론 개량근치술후적유선암환자,림파수종회도치환자상지활동수한,병회유교저적생활질량득분,조성부면영향.제시호사응지도환자진조채취강복조시예방림파수종.