中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2012年
14期
3895-3898
,共4页
钟国成%张聪%陈健%张小玉%孙薏%桂永忠%李硕%匡红
鐘國成%張聰%陳健%張小玉%孫薏%桂永忠%李碩%劻紅
종국성%장총%진건%장소옥%손의%계영충%리석%광홍
胰腺肿瘤%超声,高强聚焦,经肠%免疫,细胞%树突细胞%抗原,肿瘤
胰腺腫瘤%超聲,高彊聚焦,經腸%免疫,細胞%樹突細胞%抗原,腫瘤
이선종류%초성,고강취초,경장%면역,세포%수돌세포%항원,종류
目的 探讨高强度聚焦超声(HIFU)治疗胰腺癌的免疫学效应.方法 选择30例诊断明确并接受HIFU治疗的胰腺癌患者,分离获得患者的自体癌细胞、树突状细胞(DC)和T淋巴细胞,对癌细胞抗原分别进行冻融(Ag1)和HIFU处理(Ag2)处理,比较两种抗原所诱导的DC-T对自身癌细胞的杀伤效应;同时记录患者HIFU治疗前后多种免疫学和临床疗效指标.结果 Ag2致敏的DC-T对癌细胞的杀伤率[(48.13±14.35)%]明显高于Ag1[(39.74±8.78)%];HIFU治疗后,患者的免疫学指标[淋巴细胞核仁区嗜银蛋白比值:4.65±1.32 vs.4.17±0.84;CD56阳性率:(4.34±0.94)% vs.(3.92±0.79)%;CD4/CD8:1.17±0.56 vs.0.95±0.43;IL-12:(61.72±18.83)pg/ml vs.(52.34±13.27)pg/ml;热休克蛋白70:(23.62±5.93)ng/ml vs.(18.28±4.27)ng/ml;TGF-β:(0.84±0.37)ng/ml vs.(1.42±0.54)ng/ml]、生活质量评分(2.19±0.92 vs.2.63±1.07)、疼痛评分(2.86±1.04 vs.4.23±1.76)、肿瘤标志物[CA199:(117.55±31.89)U/ml vs.(146.73±37.46)U/ml;CA242:(86.82±22.53)U/ml vs.(105.97±30.62)U/ml]等均优于治疗前(P均<0.05).结论 癌细胞抗原经HIFU处理后能增强DC-T对自身癌细胞的杀伤率;HIFU能有效治疗胰腺癌,同时能改善患者免疫状态,增强患者的抗肿瘤应答.
目的 探討高彊度聚焦超聲(HIFU)治療胰腺癌的免疫學效應.方法 選擇30例診斷明確併接受HIFU治療的胰腺癌患者,分離穫得患者的自體癌細胞、樹突狀細胞(DC)和T淋巴細胞,對癌細胞抗原分彆進行凍融(Ag1)和HIFU處理(Ag2)處理,比較兩種抗原所誘導的DC-T對自身癌細胞的殺傷效應;同時記錄患者HIFU治療前後多種免疫學和臨床療效指標.結果 Ag2緻敏的DC-T對癌細胞的殺傷率[(48.13±14.35)%]明顯高于Ag1[(39.74±8.78)%];HIFU治療後,患者的免疫學指標[淋巴細胞覈仁區嗜銀蛋白比值:4.65±1.32 vs.4.17±0.84;CD56暘性率:(4.34±0.94)% vs.(3.92±0.79)%;CD4/CD8:1.17±0.56 vs.0.95±0.43;IL-12:(61.72±18.83)pg/ml vs.(52.34±13.27)pg/ml;熱休剋蛋白70:(23.62±5.93)ng/ml vs.(18.28±4.27)ng/ml;TGF-β:(0.84±0.37)ng/ml vs.(1.42±0.54)ng/ml]、生活質量評分(2.19±0.92 vs.2.63±1.07)、疼痛評分(2.86±1.04 vs.4.23±1.76)、腫瘤標誌物[CA199:(117.55±31.89)U/ml vs.(146.73±37.46)U/ml;CA242:(86.82±22.53)U/ml vs.(105.97±30.62)U/ml]等均優于治療前(P均<0.05).結論 癌細胞抗原經HIFU處理後能增彊DC-T對自身癌細胞的殺傷率;HIFU能有效治療胰腺癌,同時能改善患者免疫狀態,增彊患者的抗腫瘤應答.
목적 탐토고강도취초초성(HIFU)치료이선암적면역학효응.방법 선택30례진단명학병접수HIFU치료적이선암환자,분리획득환자적자체암세포、수돌상세포(DC)화T림파세포,대암세포항원분별진행동융(Ag1)화HIFU처리(Ag2)처리,비교량충항원소유도적DC-T대자신암세포적살상효응;동시기록환자HIFU치료전후다충면역학화림상료효지표.결과 Ag2치민적DC-T대암세포적살상솔[(48.13±14.35)%]명현고우Ag1[(39.74±8.78)%];HIFU치료후,환자적면역학지표[림파세포핵인구기은단백비치:4.65±1.32 vs.4.17±0.84;CD56양성솔:(4.34±0.94)% vs.(3.92±0.79)%;CD4/CD8:1.17±0.56 vs.0.95±0.43;IL-12:(61.72±18.83)pg/ml vs.(52.34±13.27)pg/ml;열휴극단백70:(23.62±5.93)ng/ml vs.(18.28±4.27)ng/ml;TGF-β:(0.84±0.37)ng/ml vs.(1.42±0.54)ng/ml]、생활질량평분(2.19±0.92 vs.2.63±1.07)、동통평분(2.86±1.04 vs.4.23±1.76)、종류표지물[CA199:(117.55±31.89)U/ml vs.(146.73±37.46)U/ml;CA242:(86.82±22.53)U/ml vs.(105.97±30.62)U/ml]등균우우치료전(P균<0.05).결론 암세포항원경HIFU처리후능증강DC-T대자신암세포적살상솔;HIFU능유효치료이선암,동시능개선환자면역상태,증강환자적항종류응답.
