CAJ | 학술논문

农村物流作为服务农村地区生产和生活需要的重要方式，它的产生和发展促进了城乡间人、财、物和信息资源的相互交流，促进了农业生产方式转变，加快了传统农业向现代农业转型，带动了农村经济发展。本着发展农村物流，推动社会主义新农村建设的积极要求，从山西省实际出发，通过对交通运管部门在发展农村物流中的实践以及影响农村物流发展的因素进行分析，从管理、政策、基础设施建设、专业知识和技术普及、加强对外交流等五方面提出了农村物流发展的相关对策措施。
농촌물류작위복무농촌지구생산화생활수요적중요방식，타적산생화발전촉진료성향간인、재、물화신식자원적상호교류，촉진료농업생산방식전변，가쾌료전통농업향현대농업전형，대동료농촌경제발전。본착발전농촌물류，추동사회주의신농촌건설적적겁요구，종산서성실제출발，통과대교통운관부문재발전농촌물류중적실천이급영향농촌물류발전적인소진행분석，종관리、정책、기출설시건설、전업지식화기술보급、가강대외교류등오방면제출료농촌물류발전적상관대책조시。
As an important way of serving the needs of production and livelihood in rural areas, the emergence and devel opment of rural logistics promotes mutual exchanges of people, finance, material and information resources between the urban and rural areas, facilitates the change of agricultural production mode, speeds up the transformation of traditional agriculture to modem agriculture and drives the rural economic development. Based on the development of rural logistics and requirements of the new socialist rural construction, combined with the reality of Shanxi Province, this paper analyzes the practice of Transportation Administration Department and the affecting factors on developing rural logistics. And then it puts forward the relevant countermeasures from five aspects： the management, policy, infrastructure construction, professional knowledge and technical popularization, and external exchange.