CAJ | 학술논문

近年来，发展民族文化旅游已经成为少数民族地区经济发展的主要模式之一，少数民族旅游也逐渐成为了现代旅游的热点旅游方式。旅游业为经济发展相对落后，却拥有独特民族文化旅游资源的民族地区提供了新的发展契机。但是，同时，旅游开发也对少数民族地区人们的生活、文化和居住环境等造成了一些不利影响。本文以贵州西江千户苗寨为例，就旅游开发对民族地区的影响问题表述几点意见。
근년래，발전민족문화여유이경성위소수민족지구경제발전적주요모식지일，소수민족여유야축점성위료현대여유적열점여유방식。여유업위경제발전상대락후，각옹유독특민족문화여유자원적민족지구제공료신적발전계궤。단시，동시，여유개발야대소수민족지구인문적생활、문화화거주배경등조성료일사불리영향。본문이귀주서강천호묘채위례，취여유개발대민족지구적영향문제표술궤점의견。
In recent years, the development of national cultural tourism has become one of the main patterns of economic development in minority areas, minority travel has become a modem tourist hot spot of tourism. Tourism has provided a new opportunity for the ethnic minority areas which is relatively backward in economic development, but has unique ethnic cultural tourism resources. However, at the same time, tourism development has caused some adverse effects on the lives, cultural and living environment of the ethnic minority ＂areas. This paper expresses a few comments on the impact of tourism development to the ethnic minority areas by taking Xijiang Miao Village in Guizhou as the example.