建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2012年
3期
55-58
,共4页
简·万普勒%张馨匀（译）%杨宇振（校）
簡·萬普勒%張馨勻（譯）%楊宇振（校）
간·만보륵%장형균（역）%양우진（교）
空间之间%公共空间%路径%场所
空間之間%公共空間%路徑%場所
공간지간%공공공간%로경%장소
城市可以通过公共空间来度量。空间之间不应是被废弃与遗忘的空地,它应该融入城市,为城市提供积极愉悦的公共活动空间。从锡耶纳到圣胡安的空间案例体现了空间之间的独特价值。在可以预见的未来社区中,空间之间成为促进居民自我管理与交往生活的舞台,而建筑仅仅是布景。
城市可以通過公共空間來度量。空間之間不應是被廢棄與遺忘的空地,它應該融入城市,為城市提供積極愉悅的公共活動空間。從錫耶納到聖鬍安的空間案例體現瞭空間之間的獨特價值。在可以預見的未來社區中,空間之間成為促進居民自我管理與交往生活的舞檯,而建築僅僅是佈景。
성시가이통과공공공간래도량。공간지간불응시피폐기여유망적공지,타응해융입성시,위성시제공적겁유열적공공활동공간。종석야납도골호안적공간안례체현료공간지간적독특개치。재가이예견적미래사구중,공간지간성위촉진거민자아관리여교왕생활적무태,이건축부부시포경。
