CAJ | 학술논문

人类社会经历了工业文明后，在21世纪逐步进入到生态文明社会，关注自然。追求人与自然的和谐相处、实现人类可持续发展成为这一时期显著标志。运用生态文明观理论对广西生态省建设和积极推进广西社会经济跨越发展，探索实现人与自然、人与社会和谐发展的理论实践，对于促进我国构建文明的生态完整体系和实现社会主义和谐社会建设等方面具有重要的启示作用。
인류사회경력료공업문명후，재21세기축보진입도생태문명사회，관주자연。추구인여자연적화해상처、실현인류가지속발전성위저일시기현저표지。운용생태문명관이론대엄서생태성건설화적겁추진엄서사회경제과월발전，탐색실현인여자연、인여사회화해발전적이론실천，대우촉진아국구건문명적생태완정체계화실현사회주의화해사회건설등방면구유중요적계시작용。
After the industrial civilization, the human society has entrance into a society of ecological civilization in the 21st cen- tury. Focusing on nature, pursuing harmony between man and nature, and realization of sustainable development are the notable sym- bols of these days. The concept of ecological civilization provides an important theoretical guidance to the ecological construction and e- conomic spans development of Guangxi at the critical period of exploring the realization of harmonious development of man and nature, man and society. This kind of thinking will endow an important enlightenment for civilized ecological system and realization of construc- tion of socialism harmonious society.