战略决策研究
戰略決策研究
전략결책연구
Journal of Strategy and Decision-Making
2012年
4期
72-77
,共6页
儒家文化%家族关系%社会关系%自我观
儒傢文化%傢族關繫%社會關繫%自我觀
유가문화%가족관계%사회관계%자아관
Confucian culture%family relationship%social relationship%self-concept
自我是人格结构的核心，而人总是处于一定的文化背景中，研究自我的文化因素成为近年来自我问题研究的新动向。已往对自我的研究，大多放在个体主义文化和集体主义文化背景下进行考察，研究发现西方人属于独立性自我，中国人属于互倚性自我。然而，用集体主义文化来概括中华民族的文化特征，是有偏颇的，以此研究中国人的自我存在不全面性或偏差性。因此，本文从中国儒家传统伦理文化的视角，探索中国人自我观的特点。
自我是人格結構的覈心，而人總是處于一定的文化揹景中，研究自我的文化因素成為近年來自我問題研究的新動嚮。已往對自我的研究，大多放在箇體主義文化和集體主義文化揹景下進行攷察，研究髮現西方人屬于獨立性自我，中國人屬于互倚性自我。然而，用集體主義文化來概括中華民族的文化特徵，是有偏頗的，以此研究中國人的自我存在不全麵性或偏差性。因此，本文從中國儒傢傳統倫理文化的視角，探索中國人自我觀的特點。
자아시인격결구적핵심，이인총시처우일정적문화배경중，연구자아적문화인소성위근년래자아문제연구적신동향。이왕대자아적연구，대다방재개체주의문화화집체주의문화배경하진행고찰，연구발현서방인속우독립성자아，중국인속우호의성자아。연이，용집체주의문화래개괄중화민족적문화특정，시유편파적，이차연구중국인적자아존재불전면성혹편차성。인차，본문종중국유가전통윤리문화적시각，탐색중국인자아관적특점。
Self is the core of personality structure, and humans are always placed in a certain cultural background. The study of cultural factors for the self has now become a new trend. Previous studies of the self are mostly from the perspective of individualism and collectivism, concluding that the Westerners tend to possess independent self, and the Chinese dependent self. Since collectivism cannot explain the integrated cultural features of the Chinese people, collectivist approach is often biased and inaccurate. The essay explores the Chinese self from the perspective of Confucian ethics culture.
