西部金融
西部金融
서부금융
WEST CHINA FINANCE
2012年
6期
72-75
,共4页
民间财富%资本化%民间融资%实体经济
民間財富%資本化%民間融資%實體經濟
민간재부%자본화%민간융자%실체경제
informal wealth%capitalization%finance%real economy
随着我国经济实力的发展壮大和不断提升,民间各类财富也在不断增加和膨胀。如何引导巨额存量和增量民间货币财富通过适当可行的途径,支持实体经济发展,不仅是贯彻落实国务院关于拓宽民间投资渠道要求和全国金融工作会议精神的务实之举,而且有利于防范和控制金融风险,确保区域经济金融同步协调和健康持续发展。本文从理论和实践层面,以不同角度,对上述问题进行了探讨分析和研究,并提出相关建议。
隨著我國經濟實力的髮展壯大和不斷提升,民間各類財富也在不斷增加和膨脹。如何引導巨額存量和增量民間貨幣財富通過適噹可行的途徑,支持實體經濟髮展,不僅是貫徹落實國務院關于拓寬民間投資渠道要求和全國金融工作會議精神的務實之舉,而且有利于防範和控製金融風險,確保區域經濟金融同步協調和健康持續髮展。本文從理論和實踐層麵,以不同角度,對上述問題進行瞭探討分析和研究,併提齣相關建議。
수착아국경제실력적발전장대화불단제승,민간각류재부야재불단증가화팽창。여하인도거액존량화증량민간화폐재부통과괄당가행적도경,지지실체경제발전,불부시관철락실국무원관우탁관민간투자거도요구화전국금융공작회의정신적무실지거,이차유리우방범화공제금융풍험,학보구역경제금융동보협조화건강지속발전。본문종이론화실천층면,이불동각도,대상술문제진행료탐토분석화연구,병제출상관건의。
With the economic development in China, informal wealth have been increasing and expanding. How to guide the huge amount of informal wealth to support the real economy in a way of capitalization not only meets the requirements set by the State Council to expand the informal investment channel but also helps to prevent and control financial risks and to ensure healthy and sustainable development of regional economy. The paper discusses and analyzes above issues in theory and in practice and puts forward policy suggestion.