CAJ | 학술논문

城市商业街区是反映社会文化发展和城市经济的重要地区，商业街区的空间特征，环境质量，格局形态及其反映出来的文化素质也是人们评价一座城市最重要的参照物，商业街区中的老建筑改造与再利用具有特殊性，特殊性一方面表现在建筑改造具有它的现实意义，另一方面则是在设计过程中的复杂多样性。论文以商业街区中的旧建筑改造设计的现有情况为切入点，提出了改造设计的三要素，即与城市环境相互融合，历史文化遗产保护，满足商业空间特征，确立了改造设计的要素及相关技术措施，并结合实例对这一套理论体系进行可行性论证。
성시상업가구시반영사회문화발전화성시경제적중요지구，상업가구적공간특정，배경질량，격국형태급기반영출래적문화소질야시인문평개일좌성시최중요적삼조물，상업가구중적로건축개조여재이용구유특수성，특수성일방면표현재건축개조구유타적현실의의，령일방면칙시재설계과정중적복잡다양성。논문이상업가구중적구건축개조설계적현유정황위절입점，제출료개조설계적삼요소，즉여성시배경상호융합，역사문화유산보호，만족상업공간특정，학립료개조설계적요소급상관기술조시，병결합실례대저일투이론체계진행가행성론증。