CAJ | 학술논문

为培养复合应用型人才,国内各高校积极实施教学改革,其中实行双语教学就是一项重要的教改内容。在国际经济与贸易专业实施《国际商法》双语教学有一定难度,但该专业也具备双语教学的优越性。在国际经济与贸易专业实行《国际商法》双语教学要改变教学方式,采用国内学者编著的教材与自编讲义相结合,同时注重师资队伍建设,以取得良好的教学效果。
위배양복합응용형인재,국내각고교적겁실시교학개혁,기중실행쌍어교학취시일항중요적교개내용。재국제경제여무역전업실시《국제상법》쌍어교학유일정난도,단해전업야구비쌍어교학적우월성。재국제경제여무역전업실행《국제상법》쌍어교학요개변교학방식,채용국내학자편저적교재여자편강의상결합,동시주중사자대오건설,이취득량호적교학효과。
To train personnel who master several languages and skills,most universities of China undertake teaching reformation and bilingual teaching is one of the important contents.Bilingual teaching in the course of international business law for international economic and trade specialty is a tough job,but there are also some advantages for this specialty.To put bilingual teaching into the course of international business law for international economic and trade specialty in practice,the teacher should change teaching method and use English textbook written by the Chinese scholar.But the teacher should compile other useful teaching information.At the same time the school should train bilingual teachers,thus bilingual teaching can achieve good results.