纺织导报
紡織導報
방직도보
CHINA TEXTILE LEADER
2014年
4期
86-87
,共2页
图案色彩%服装面料%图案的组织形式%审美功能%艺术效果
圖案色綵%服裝麵料%圖案的組織形式%審美功能%藝術效果
도안색채%복장면료%도안적조직형식%심미공능%예술효과
color of patterns%fabric%pattern organization form%aesthetic function%artistic effect
图案广泛应用于纺织产品、面料和服装等领域，图案在纺织品的设计中有着至关重要的作用，可以称之为纺织产品的灵魂。纺织产品图案设计要遵从色彩关系学规律，符合色彩学的同类色彩、邻近色彩、对比色彩、互补色彩等关系规律，在色彩关系和规律指导下，图案色彩设计才能达到人们的审美需求。
圖案廣汎應用于紡織產品、麵料和服裝等領域，圖案在紡織品的設計中有著至關重要的作用，可以稱之為紡織產品的靈魂。紡織產品圖案設計要遵從色綵關繫學規律，符閤色綵學的同類色綵、鄰近色綵、對比色綵、互補色綵等關繫規律，在色綵關繫和規律指導下，圖案色綵設計纔能達到人們的審美需求。
도안엄범응용우방직산품、면료화복장등영역，도안재방직품적설계중유착지관중요적작용，가이칭지위방직산품적령혼。방직산품도안설계요준종색채관계학규률，부합색채학적동류색채、린근색채、대비색채、호보색채등관계규률，재색채관계화규률지도하，도안색채설계재능체도인문적심미수구。
Patterns are widely used in textiles, fabric, clothing and other ifelds and they play crucial role in textile design and can be called the soul of textile products. Pattern design of textile products must comply with the laws of color relations such as similar colors, analogous colors, contrasting colors and complimentary colors. Only under the guidance of these relations and laws can pattern design meet people’s aesthetic needs.
