铁道通信信号
鐵道通信信號
철도통신신호
RAILWAY SIGNALLING & COMMUNICATION
2012年
7期
35-36
,共2页
刘儒%刘庆龙%姚歧%秦传鑫
劉儒%劉慶龍%姚歧%秦傳鑫
류유%류경룡%요기%진전흠
脱轨器%信号灯%表示器
脫軌器%信號燈%錶示器
탈궤기%신호등%표시기
Derailer%Signal light%Indicator
脱轨器是用于保护线路内车辆及其维护人员安全的设备，通过手动或自动方式操纵脱轨器上轨，使误入线路区间的机车车辆脱离钢轨，保障作业人员、车辆及设备的安全，调车司机通过脱轨器表示器的显示，判断是否可以进入线路区间。
脫軌器是用于保護線路內車輛及其維護人員安全的設備，通過手動或自動方式操縱脫軌器上軌，使誤入線路區間的機車車輛脫離鋼軌，保障作業人員、車輛及設備的安全，調車司機通過脫軌器錶示器的顯示，判斷是否可以進入線路區間。
탈궤기시용우보호선로내차량급기유호인원안전적설비，통과수동혹자동방식조종탈궤기상궤，사오입선로구간적궤차차량탈리강궤，보장작업인원、차량급설비적안전，조차사궤통과탈궤기표시기적현시，판단시부가이진입선로구간。
Derailer is one kind of equipment to ensure the safety of trains and maintainers on the rail- roads, which can derail separate locomotives or vehicles misled on railroads by manually or automatically operating a derailer. By the display of the derailer~ indictor, the shunting drivers can decide whether it is permitted to enter a section of the railroads.
