CAJ | 학술논문

芦荟是古老的天然传统中药材，其安全、有效、易被使用，现已受到人们的广泛关注。芦荟为百合科多年生长绿多肉质草本植物，其主要成分有蒽醌类综合体、糖类、氨基酸、微量元素、有机酸、酶、皂角苷、木质素和植物荷尔蒙等：其主要功效是调节生理机能、促进新陈代谢、增强免疫力，并有致泻和防止便秘、消炎和抑茵、降血压和降血糖的作用。介绍了芦荟的成分、生理功能及其主要功效。
호회시고로적천연전통중약재，기안전、유효、역피사용，현이수도인문적엄범관주。호회위백합과다년생장록다육질초본식물，기주요성분유은곤류종합체、당류、안기산、미량원소、유궤산、매、조각감、목질소화식물하이몽등：기주요공효시조절생리궤능、촉진신진대사、증강면역력，병유치사화방지편비、소염화억인、강혈압화강혈당적작용。개소료호회적성분、생리공능급기주요공효。
Aloe is a kind of age-old natural traditional Chinese medicine materials. It is safe, effective and easily-used and more attentions had been paid to aloe. Aloe is a kind of perennial evergreen succulent herbage of Liliaceae. Its main components were anthraquinone compounds, saccharide, amino acids, trace elements, organic acids, enzymes, saponin, lignin and plant hormone and so on. And its main functions were to regulate the physiological functions, promote the metabolism and enhance the immunity and have the roles of antidiarrheal, preventing constipation, diminishing inflammation and antibacterial action, reducing the blood pressure and blood sugar. The components, physiological functions and main efficacy of aloe were introduced.