广西文学
廣西文學
엄서문학
GUANGXI LITERATURE
2012年
7期
59-61
,共3页
诗人%唐%上帝%世界
詩人%唐%上帝%世界
시인%당%상제%세계
我多么想让上帝向我们祷告,而我满足了他。没有饥饿,也没有献身。在多雨的日子我愿成为一束枯枝。我体内的火正静静腐烂成为泥土,和童年。在幽深的炉灶前我曾用力地把它吹旺。泪水被烟呛醒。香气也随之醒来。
献给死去的大师如果人只是一个隐喻,对这个世界也许更好。世界会成为一个美妙的诗人——重新成为一个上帝。
我多麽想讓上帝嚮我們禱告,而我滿足瞭他。沒有饑餓,也沒有獻身。在多雨的日子我願成為一束枯枝。我體內的火正靜靜腐爛成為泥土,和童年。在幽深的爐竈前我曾用力地把它吹旺。淚水被煙嗆醒。香氣也隨之醒來。
獻給死去的大師如果人隻是一箇隱喻,對這箇世界也許更好。世界會成為一箇美妙的詩人——重新成為一箇上帝。
아다요상양상제향아문도고,이아만족료타。몰유기아,야몰유헌신。재다우적일자아원성위일속고지。아체내적화정정정부란성위니토,화동년。재유심적로조전아증용력지파타취왕。루수피연창성。향기야수지성래。
헌급사거적대사여과인지시일개은유,대저개세계야허경호。세계회성위일개미묘적시인——중신성위일개상제。