CAJ | 학술논문

生态环境（包括人们的生产生活）对动物生命活动及其致病因素的影响十分巨大而深远；动物的生命活动及其致病因素对生态环境影响直接而明显；两者相互关联、相互影响、相互作用、互为一个整体。因此，动物医学应将生态环境从宏观上作为重要的研究对象，并在实践中采取综合措施才能既有效地控制疫病，又能保证生态环境。研究和应用生态环境与动物医学之间的关系，具有很重要的作用。
생태배경（포괄인문적생산생활）대동물생명활동급기치병인소적영향십분거대이심원；동물적생명활동급기치병인소대생태배경영향직접이명현；량자상호관련、상호영향、상호작용、호위일개정체。인차，동물의학응장생태배경종굉관상작위중요적연구대상，병재실천중채취종합조시재능기유효지공제역병，우능보증생태배경。연구화응용생태배경여동물의학지간적관계，구유흔중요적작용。
Ecological environment （including production and daily life of human beings） influences greatly and deeply on the life activities of animals and the cause factor of their disease producing. The life activities of animals and the cause factor of their disease producing also impact on the ecological environment directly and clearly. Both sides have interrelation, interplay, and interaction and become an integral whole. Therefore, animal medicine should take the ecological environment as an important object of study in macro and adopt comprehensive measures in practice to control epidemic disease effectively as well as ensure the protection of the ecological environment. Research and application of the relationship between ecological environment and animal medicine have a very important effect and significance.