CAJ | 학술논문

[目的]了解普洱市梅毒、淋病在不同人群中的分布特征和流行趋势，为制定防治策略提供科学依据。[方法]分析普洱市2011-2012年梅毒、淋病疫情情况。[结果]两年间报告梅毒727例（男性267例、女性460例），报告淋病93例（男性69例、女性24例），梅毒占88.66%，淋病占11.34%。普洱市10县（区）均有报告，无死亡病例；发病年龄最小1岁，最大85岁，20～40岁年龄组居多（占53.05%）；职业以农民较多（占51.46%）。[结论]应当加强性病防治知识宣教，加强重点人群监测及规范性传播疾病诊治措施，做到早期诊断、早期规范治疗。
[목적]료해보이시매독、임병재불동인군중적분포특정화류행추세，위제정방치책략제공과학의거。[방법]분석보이시2011-2012년매독、임병역정정황。[결과]량년간보고매독727례（남성267례、녀성460례），보고임병93례（남성69례、녀성24례），매독점88.66%，임병점11.34%。보이시10현（구）균유보고，무사망병례；발병년령최소1세，최대85세，20～40세년령조거다（점53.05%）；직업이농민교다（점51.46%）。[결론]응당가강성병방치지식선교，가강중점인군감측급규범성전파질병진치조시，주도조기진단、조기규범치료。