标准科学
標準科學
표준과학
STANDARD SCIENCE
2013年
10期
66-70
,共5页
网络购物%在线商品质量%质量监管责任%在线信誉
網絡購物%在線商品質量%質量鑑管責任%在線信譽
망락구물%재선상품질량%질량감관책임%재선신예
E-shopping%online product quality%quality responsibility%online credit
在我国,网络购物网站作为买卖双方的交易平台和中介,应当承担起商品质量监管的责任。这既是商业模式和政策法规的要求,也是我国当前社会信用体系不完善情况下的必然选择。我国网络购物网站采取了在线信誉机制、质量检验和质量保证、提高市场准入等措施对商品质量进行监管。但现有措施仍存在诸多待完善之处,而且网络购物网站普遍未建立起商品质量监管体系,未完全营造出健康的、追求优质商品的文化和氛围。针对这些问题,网络购物网站应尽快采取相应对策加以改善。
在我國,網絡購物網站作為買賣雙方的交易平檯和中介,應噹承擔起商品質量鑑管的責任。這既是商業模式和政策法規的要求,也是我國噹前社會信用體繫不完善情況下的必然選擇。我國網絡購物網站採取瞭在線信譽機製、質量檢驗和質量保證、提高市場準入等措施對商品質量進行鑑管。但現有措施仍存在諸多待完善之處,而且網絡購物網站普遍未建立起商品質量鑑管體繫,未完全營造齣健康的、追求優質商品的文化和氛圍。針對這些問題,網絡購物網站應儘快採取相應對策加以改善。
재아국,망락구물망참작위매매쌍방적교역평태화중개,응당승담기상품질량감관적책임。저기시상업모식화정책법규적요구,야시아국당전사회신용체계불완선정황하적필연선택。아국망락구물망참채취료재선신예궤제、질량검험화질량보증、제고시장준입등조시대상품질량진행감관。단현유조시잉존재제다대완선지처,이차망락구물망참보편미건립기상품질량감관체계,미완전영조출건강적、추구우질상품적문화화분위。침대저사문제,망락구물망참응진쾌채취상응대책가이개선。
As the platform and intermediary for buyers and sellers, e-shopping websites should undertake the responsibility of supervising online products’ quality in China, which is the requirement of the business model and policies and regulations, also an avoidable chose under the unsound social credit system. E-shopping websites take the measures including online reputation mechanisms, quality inspection and quality assurance, and market entry system, etc. to supervise the quality of product. These measures, however, are not sound enough such as e-shopping websites generally has no supervision system, nor the healthy culture and atmosphere of pursuit of high-quality goods. Solving these problems, E-shopping websites should take appropriate countermeasures as soon as possible.