云南社会主义学院学报
雲南社會主義學院學報
운남사회주의학원학보
JOURNAL OF THE SOCIALISM INSTITUTE OF YUNNAN
2014年
1期
337-339
,共3页
任诚刚%李其曙%杨丽华%卢静%杨波
任誠剛%李其曙%楊麗華%盧靜%楊波
임성강%리기서%양려화%로정%양파
欧·亨利%《爱的奉献》%《供应家具的房间》%谎言%殉情%解读
歐·亨利%《愛的奉獻》%《供應傢具的房間》%謊言%殉情%解讀
구·형리%《애적봉헌》%《공응가구적방간》%황언%순정%해독
通过对欧·亨利短篇小说《爱的奉献》及《供应家具的房间》的解读,对比研究了两篇小说的不同形式、风格、及特点。在第一篇中对其以人物的谎言来记叙人物的内心世界、特征及情感,让读者体会到了主人公善意的谎言是一种爱的奉献的真实目的。在第二篇里小说家采用对物体细腻的描述,通过嗅到屋子里发霉的气味又反衬感受到的一阵浓烈、甜蜜的、男主人公情人所偏爱的木犀草香味。此外,欧·亨利在这两篇短篇小说里灵活地运用谐音、双关、比喻、及拟人等修辞手法,具有独特的艺术魅力。“谎言善意真爱永无悔”可以用来概括第一篇小说的中心思想;而以“闻香识梦殉情不归路”勾勒出第二篇的主题。
通過對歐·亨利短篇小說《愛的奉獻》及《供應傢具的房間》的解讀,對比研究瞭兩篇小說的不同形式、風格、及特點。在第一篇中對其以人物的謊言來記敘人物的內心世界、特徵及情感,讓讀者體會到瞭主人公善意的謊言是一種愛的奉獻的真實目的。在第二篇裏小說傢採用對物體細膩的描述,通過嗅到屋子裏髮黴的氣味又反襯感受到的一陣濃烈、甜蜜的、男主人公情人所偏愛的木犀草香味。此外,歐·亨利在這兩篇短篇小說裏靈活地運用諧音、雙關、比喻、及擬人等脩辭手法,具有獨特的藝術魅力。“謊言善意真愛永無悔”可以用來概括第一篇小說的中心思想;而以“聞香識夢殉情不歸路”勾勒齣第二篇的主題。
통과대구·형리단편소설《애적봉헌》급《공응가구적방간》적해독,대비연구료량편소설적불동형식、풍격、급특점。재제일편중대기이인물적황언래기서인물적내심세계、특정급정감,양독자체회도료주인공선의적황언시일충애적봉헌적진실목적。재제이편리소설가채용대물체세니적묘술,통과후도옥자리발매적기미우반츤감수도적일진농렬、첨밀적、남주인공정인소편애적목서초향미。차외,구·형리재저량편단편소설리령활지운용해음、쌍관、비유、급의인등수사수법,구유독특적예술매력。“황언선의진애영무회”가이용래개괄제일편소설적중심사상;이이“문향식몽순정불귀로”구륵출제이편적주제。