今传媒(学术版)
今傳媒(學術版)
금전매(학술판)
TODAY'S MASSMEDIA
2014年
3期
75-76
,共2页
《我是歌手》%文化%本土化
《我是歌手》%文化%本土化
《아시가수》%문화%본토화
湖南卫视引进了韩国 MBC 电视台的《我是歌手》节目,并且根据国内受众环境做出本土化的改动,节目播出后受到了较好的反响。本文笔者针对这类国外节目模式的引进以及在本土实践的效果,从韩流文化本身到文化符号、文化生产方式和文化消费方式等方面进行了研究。
湖南衛視引進瞭韓國 MBC 電視檯的《我是歌手》節目,併且根據國內受衆環境做齣本土化的改動,節目播齣後受到瞭較好的反響。本文筆者針對這類國外節目模式的引進以及在本土實踐的效果,從韓流文化本身到文化符號、文化生產方式和文化消費方式等方麵進行瞭研究。
호남위시인진료한국 MBC 전시태적《아시가수》절목,병차근거국내수음배경주출본토화적개동,절목파출후수도료교호적반향。본문필자침대저류국외절목모식적인진이급재본토실천적효과,종한류문화본신도문화부호、문화생산방식화문화소비방식등방면진행료연구。