南通职业大学学报
南通職業大學學報
남통직업대학학보
JOURNAL OF NANTONG VOCATIONAL COLLEGE
2013年
4期
31-33
,共3页
《百年孤独》%死亡观%文化渊源
《百年孤獨》%死亡觀%文化淵源
《백년고독》%사망관%문화연원
One Hundred Years of Solitude%thanatopsis%cultural origin
人的一生,必将经历生存与死亡,古今中外的文学作品,均赋予其不同的阐释。拉美魔幻现实主义的经典作品《百年孤独》,紧扣“死亡与孤独”这一主题,传递着一个至高无上的生命在深受残酷现实的压迫,甚至死亡将至时的乐观豁达的人生态度,让读者领悟到深厚而独特的拉美文化及在其熏陶下人们对死亡的另一种理解。
人的一生,必將經歷生存與死亡,古今中外的文學作品,均賦予其不同的闡釋。拉美魔幻現實主義的經典作品《百年孤獨》,緊釦“死亡與孤獨”這一主題,傳遞著一箇至高無上的生命在深受殘酷現實的壓迫,甚至死亡將至時的樂觀豁達的人生態度,讓讀者領悟到深厚而獨特的拉美文化及在其熏陶下人們對死亡的另一種理解。
인적일생,필장경력생존여사망,고금중외적문학작품,균부여기불동적천석。랍미마환현실주의적경전작품《백년고독》,긴구“사망여고독”저일주제,전체착일개지고무상적생명재심수잔혹현실적압박,심지사망장지시적악관활체적인생태도,양독자령오도심후이독특적랍미문화급재기훈도하인문대사망적령일충리해。
Birth and death, which a human is definitely supposed to go through, is the beginning and ending of one’s whole life. Literature from home and abroad dwells on birth and death, concerning not only about the meaning of birth but the viewpoints of death while death deepens and widens our understanding about life. One Hundred Years of Solitude, a typical masterpiece of Latin American magical realism, describes in great detail the optimistic attitude of Latin culture when death is inevitably coming.