CAJ | 학술논문

面料结构再造在设计创新中很重要。传统南通蓝印花布唯有运用新的技术、新的思维方式对传统手工艺术进行设计创新，与时代相符，表现出当代人的思想和风貌，才能实现真正意义上的传承。通过设计实践，即南通蓝印花布在局部结构再造和整体结构再造方面的设计实例，把传统的精神与时代脉搏进行融合，将使南通蓝印花布成为源头活水，焕发新的生命。
면료결구재조재설계창신중흔중요。전통남통람인화포유유운용신적기술、신적사유방식대전통수공예술진행설계창신，여시대상부，표현출당대인적사상화풍모，재능실현진정의의상적전승。통과설계실천，즉남통람인화포재국부결구재조화정체결구재조방면적설계실례，파전통적정신여시대맥박진행융합，장사남통람인화포성위원두활수，환발신적생명。
The article points out that the ways to inherit Nantong Blue Calico are utilizing new technology, new thinking mode, innovating traditional handcraft art through design, and presenting contemporary thought and the style. Nantong Blue Calico refreshes itself and grows a new life by partial structure restoration and the overall construction restoration design, combining traditional spirit and the time.