北方论丛
北方論叢
북방론총
THE NORTHERN FORUM
2013年
5期
99-102
,共4页
唐前%民族%观念
唐前%民族%觀唸
당전%민족%관념
Before Tang dynasty%Ethnic%Concept
唐前识别民族的依据经历了由地域风习到礼义制度的转变,对于夷狄的态度也经历了一个由排斥提防到道德感召礼义羁縻,再到平等相待最终视为一体的过程。这一融合过程伴随着较为浓厚的偏见与歧视,诸夏在谈到夷狄时既鄙弃不屑,又希望四夷臣服进贡,表现出颇为矛盾的心理。
唐前識彆民族的依據經歷瞭由地域風習到禮義製度的轉變,對于夷狄的態度也經歷瞭一箇由排斥提防到道德感召禮義羈縻,再到平等相待最終視為一體的過程。這一融閤過程伴隨著較為濃厚的偏見與歧視,諸夏在談到夷狄時既鄙棄不屑,又希望四夷臣服進貢,錶現齣頗為矛盾的心理。
당전식별민족적의거경력료유지역풍습도례의제도적전변,대우이적적태도야경력료일개유배척제방도도덕감소례의기미,재도평등상대최종시위일체적과정。저일융합과정반수착교위농후적편견여기시,제하재담도이적시기비기불설,우희망사이신복진공,표현출파위모순적심리。
The basis of identifying ethnic minorities before Tang dynasty has undergone the change from region reveals to moral etiquette and harmony, and the attitude to ethnic minorities also experienced the change from rejection and references to moral impel and the rules control, further to the equal treatment, finally mix together.The fusion process is along with relatively strong prejudice and discrimination , the Chinese talk about the ethnic minorities with disdain , but they hope the ethnic minorities tribute , showing a contradictory psychology.