CAJ | 학술논문

“公司＋农庄”的现代农庄经济生产经营方式为解决“三农”问题，加速农业的现代化，农村的城镇化，农民的市民化具有极为重要的现实实践意义。“公司＋农庄”现代农庄经济的生产经营方式与传统农业自给自足的生产经营方式不同，是一种生产经营方式的创新。综合来看，它对农村经济组织形式、农村土地经营权和土地功能、农村人才聚集方式、农村农业发展融资方式、现代农业产业链延长、农村社会管理组织模式等都具有创新性的重构功能，是实现整合和集聚丘陵山区高度碎片化、内耗型农村资源的最佳选择。
“공사＋농장”적현대농장경제생산경영방식위해결“삼농”문제，가속농업적현대화，농촌적성진화，농민적시민화구유겁위중요적현실실천의의。“공사＋농장”현대농장경제적생산경영방식여전통농업자급자족적생산경영방식불동，시일충생산경영방식적창신。종합래간，타대농촌경제조직형식、농촌토지경영권화토지공능、농촌인재취집방식、농촌농업발전융자방식、현대농업산업련연장、농촌사회관리조직모식등도구유창신성적중구공능，시실현정합화집취구릉산구고도쇄편화、내모형농촌자원적최가선택。
The“Company + Farm”production and management mode plays an extremely important part in addressing the issues of“agriculture,farmers and rural areas”,and in boosting the modernization of agricul-ture,urbanization of rural villages as well as the citizenization of farmers. The study argues that this new mode in modern farm economy differs from those traditional ones in that it is an innovation in terms of production and management mode. In general,it plays a revolutionizing role in the reconstitution and reform of the organizational forms,the management right and function of land,the aggregation of farming talents,the financial modes of agricultural development,the extension of agricultural industry chain and the social man-agement mode in rural areas. It is thus believed to be an appropriate choice for integration of fragmentized and internally depleting resources in the hilly and mountainous areas.