中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2013年
21期
57-58
,共2页
咳嗽变异性哮喘%小儿%顺尔宁%舒利迭%肺功能
咳嗽變異性哮喘%小兒%順爾寧%舒利迭%肺功能
해수변이성효천%소인%순이저%서리질%폐공능
CVA%Children%Montelukast%Seretide%Lung function
目的:探讨顺尔宁联合舒利迭治疗小儿咳嗽变异性哮喘(CVA)的临床疗效。方法将85例CVA患儿分为观察组43例和对照组42例,观察组给予顺尔宁联合舒利迭治疗,对照组给予舒利迭治疗,观察两组疗效。结果观察组临床症状、肺功能改善及近期疗效方面均优于对照组(P <0.05);患儿1年复发率明显低于对照组(P <0.05);两组不良反应无显著差异(P >0.05)。结论顺尔宁联合舒利迭治疗CVA疗效显著、症状改善明显、复发率低等,且安全可靠,值得推广。
目的:探討順爾寧聯閤舒利迭治療小兒咳嗽變異性哮喘(CVA)的臨床療效。方法將85例CVA患兒分為觀察組43例和對照組42例,觀察組給予順爾寧聯閤舒利迭治療,對照組給予舒利迭治療,觀察兩組療效。結果觀察組臨床癥狀、肺功能改善及近期療效方麵均優于對照組(P <0.05);患兒1年複髮率明顯低于對照組(P <0.05);兩組不良反應無顯著差異(P >0.05)。結論順爾寧聯閤舒利迭治療CVA療效顯著、癥狀改善明顯、複髮率低等,且安全可靠,值得推廣。
목적:탐토순이저연합서리질치료소인해수변이성효천(CVA)적림상료효。방법장85례CVA환인분위관찰조43례화대조조42례,관찰조급여순이저연합서리질치료,대조조급여서리질치료,관찰량조료효。결과관찰조림상증상、폐공능개선급근기료효방면균우우대조조(P <0.05);환인1년복발솔명현저우대조조(P <0.05);량조불량반응무현저차이(P >0.05)。결론순이저연합서리질치료CVA료효현저、증상개선명현、복발솔저등,차안전가고,치득추엄。
Objective Discuss the clinical effects of Montelukast and Seretide in treating cough variant asthma of children(CVA). Methods Divide the 85 CVA patients into the groups of observation(43) and control(42). The observation group is treated with both Montelukast and Seretide, while the other group is treated with only Seretide. Observe effects of the treatment among both groups. Results The observation group is better than the control group in terms of the clinical symptoms, improvement in lung function, and potencies achieved recently(P <0.05). The recurrence rate of the observation group within one year is 11.63%, obviously lower than 33.33% of the control group(P <0.05). No significant differences in adverse reaction between the two groups are observed(P >0.05). Conclusion Treating CVA with both Montelukast and Seretide can achieve remarkable curative effects, considerable symptom improvements, low recurrence rate, and high safety and reliability, thus it is qualified for wider uses.