鸡西大学学报
鷄西大學學報
계서대학학보
JOURNAL OF JIXI UNIVERSITY
2014年
5期
137-139
,共3页
戒缠足%历史考察%近代中国
戒纏足%歷史攷察%近代中國
계전족%역사고찰%근대중국
quitting foot-binding%historical investigation%modern China
近代初期,来华传教士们出于加快传播基督福音的目的,开始对缠足等中国传统女性道德观展开批判与重构。随后以康梁为代表的维新派在运用天赋人权等思想观察、分析、批判中国妇女问题时,清晰地论证了传统缠足陋俗逐渐解体的历史必然性。近代中国戒缠足思想在辛亥时期趋于成熟,一方面是国人追求真理的理性选择,同时也是近代先进之士坚持对缠足恶习进行批判的必然结果。
近代初期,來華傳教士們齣于加快傳播基督福音的目的,開始對纏足等中國傳統女性道德觀展開批判與重構。隨後以康樑為代錶的維新派在運用天賦人權等思想觀察、分析、批判中國婦女問題時,清晰地論證瞭傳統纏足陋俗逐漸解體的歷史必然性。近代中國戒纏足思想在辛亥時期趨于成熟,一方麵是國人追求真理的理性選擇,同時也是近代先進之士堅持對纏足噁習進行批判的必然結果。
근대초기,래화전교사문출우가쾌전파기독복음적목적,개시대전족등중국전통녀성도덕관전개비판여중구。수후이강량위대표적유신파재운용천부인권등사상관찰、분석、비판중국부녀문제시,청석지론증료전통전족루속축점해체적역사필연성。근대중국계전족사상재신해시기추우성숙,일방면시국인추구진리적이성선택,동시야시근대선진지사견지대전족악습진행비판적필연결과。
At the beginning of modern China , foreign missionaries begin to criticize and reconstruct the foot -binding and other traditional Chinese moral idea about woman for the purpose to accelerate the spreading of Christ .Some pioneers in modern China , such as Mr .Kang Youwei and Mr .LiangQichao discussed the issues of Chinese women , clearly demonstrated the inevitability of traditional foot-binding custom being gradually disintegrated .The thoughts of quitting foot -binding has achieved a common reor-ganization in the Xinhai Revolution ., which is taken as a rational choice and also the inevitable result of the criticism of social elites.