创伤外科杂志
創傷外科雜誌
창상외과잡지
JOURNAL OF AUMATIC SURGERY
2014年
1期
50-53
,共4页
李军%车建翔%魏晓红%邱庆明%林露%白树荣%潘璠%孙小琴
李軍%車建翔%魏曉紅%邱慶明%林露%白樹榮%潘璠%孫小琴
리군%차건상%위효홍%구경명%림로%백수영%반번%손소금
腹腔%神经丛阻滞%肝切除%肝细胞%凋亡
腹腔%神經叢阻滯%肝切除%肝細胞%凋亡
복강%신경총조체%간절제%간세포%조망
celiac%nerve plexus block%hepatectomy%hepatocyte%apoptosis
目的:观察腹腔神经丛阻滞( NCPB)对肝部分切除术( PH)大鼠残余肝细胞凋亡的影响。方法60只清洁雄性SD大鼠,构建大鼠70%PH模型,随机分为对照组和NCPB组。 NCPB组在术后12h开始给予双侧0.5%利多卡因经皮NCPB,1次/d,而对照组以0.9%生理盐水替换。分别于术后第1、3、7d测定残肝功能、血流量和凋亡相关蛋白Bcl-2相关X蛋白( BAX )和B细胞淋巴瘤/白血病-2( Bcl-2)的表达。结果 NCPB组大鼠的谷草转氨酶(AST)和谷丙转氨酶(ALT)在PH术后第1、3、7d均不同程度地低于对照组( P<0.01或P<0.05);对照组PH术后肝细胞出现明显的脂肪变性,且较多见小灶性肝细胞坏死和小片状肝细胞坏死,而NCPB组肝组织变性坏死明显减轻;与对照组相比,NCPB组大鼠的肝脏血流量在各个时间点均显著高于对照组(P<0.01); PH术后两组肝组织BAX均逐渐下降,但在相应时间点NCPB组显著低于对照组(P<0.05或P<0.01),而Bcl-2显著升高,但NCPB组却显著高于对照组(P<0.01),在第3d和第7d NCPB组的BAX/Bcl-2比值显著低于对照组( P<0.01)。结论 NCPB减轻大鼠PH术后早期肝功能损害,可能与抑制PH术后早期肝细胞凋亡有关。
目的:觀察腹腔神經叢阻滯( NCPB)對肝部分切除術( PH)大鼠殘餘肝細胞凋亡的影響。方法60隻清潔雄性SD大鼠,構建大鼠70%PH模型,隨機分為對照組和NCPB組。 NCPB組在術後12h開始給予雙側0.5%利多卡因經皮NCPB,1次/d,而對照組以0.9%生理鹽水替換。分彆于術後第1、3、7d測定殘肝功能、血流量和凋亡相關蛋白Bcl-2相關X蛋白( BAX )和B細胞淋巴瘤/白血病-2( Bcl-2)的錶達。結果 NCPB組大鼠的穀草轉氨酶(AST)和穀丙轉氨酶(ALT)在PH術後第1、3、7d均不同程度地低于對照組( P<0.01或P<0.05);對照組PH術後肝細胞齣現明顯的脂肪變性,且較多見小竈性肝細胞壞死和小片狀肝細胞壞死,而NCPB組肝組織變性壞死明顯減輕;與對照組相比,NCPB組大鼠的肝髒血流量在各箇時間點均顯著高于對照組(P<0.01); PH術後兩組肝組織BAX均逐漸下降,但在相應時間點NCPB組顯著低于對照組(P<0.05或P<0.01),而Bcl-2顯著升高,但NCPB組卻顯著高于對照組(P<0.01),在第3d和第7d NCPB組的BAX/Bcl-2比值顯著低于對照組( P<0.01)。結論 NCPB減輕大鼠PH術後早期肝功能損害,可能與抑製PH術後早期肝細胞凋亡有關。
목적:관찰복강신경총조체( NCPB)대간부분절제술( PH)대서잔여간세포조망적영향。방법60지청길웅성SD대서,구건대서70%PH모형,수궤분위대조조화NCPB조。 NCPB조재술후12h개시급여쌍측0.5%리다잡인경피NCPB,1차/d,이대조조이0.9%생리염수체환。분별우술후제1、3、7d측정잔간공능、혈류량화조망상관단백Bcl-2상관X단백( BAX )화B세포림파류/백혈병-2( Bcl-2)적표체。결과 NCPB조대서적곡초전안매(AST)화곡병전안매(ALT)재PH술후제1、3、7d균불동정도지저우대조조( P<0.01혹P<0.05);대조조PH술후간세포출현명현적지방변성,차교다견소조성간세포배사화소편상간세포배사,이NCPB조간조직변성배사명현감경;여대조조상비,NCPB조대서적간장혈류량재각개시간점균현저고우대조조(P<0.01); PH술후량조간조직BAX균축점하강,단재상응시간점NCPB조현저저우대조조(P<0.05혹P<0.01),이Bcl-2현저승고,단NCPB조각현저고우대조조(P<0.01),재제3d화제7d NCPB조적BAX/Bcl-2비치현저저우대조조( P<0.01)。결론 NCPB감경대서PH술후조기간공능손해,가능여억제PH술후조기간세포조망유관。
Objective To investigate the effects of neurolytic celiac plexus block ( NCPB) on the apoptosis of residual liver cells after partial hepatectomy ( PH) in rats.Methods Sixty clean male SD rats were randomly di-vided into control group and NCPB group after 70%PH.NCPB group received pertaneous neurolytic celiac plexus block with 0.5%lidocaine(one time/day),and control group received the same procedures , but physiological saline was injected instead of 0.5%lidocaine.The residual liver function , liver blood flow and expressions of apoptosis-related protein BAX and Bcl-2 were determined at 1 day,3 days and 7 days after PH.Results The aspartate amin-otransferase(AST) and alanine aminotransferase (ALT) content of PH rats in the NCPB group was significantly low-er than that of rats in control group at 1 day,3 days and 7 days (P<0.01 or P<0.05).The hepatocytes showed more steatosis,and spotty or patchy necrosis after PH in the control group than in the NCPB group .At all the re-spective time points ,the liver blood flow of the NCPB group was higher than that of the control group ( P<0.01 ) . The hepatic BAX expressions were gradually decreased in the two groups after PH , but at the corresponding time point it was significantly lower in NCPB group than that of the control group (P<0.05 or P<0.01).The Bcl-2 ex-pressions were increased significantly ,which was remarkably higher in the NCPB group than that in the control group (P<0.01).At 3 days and 7 days,the BAX/Bcl-2 ratio was significantly lower in NCPB group than that in the con-trol group(P<0.01).Conclusion NCPB treatment can alleviate the early damage of liver function after PH in rats,which may be associated with the inhibition of hepatocellular apoptosis .