长春大学学报（社会科学版）
長春大學學報（社會科學版）
장춘대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY
2014年
1期
46-49
,共4页
中国文化%孔子学院%汉学%文化传承%文化传播
中國文化%孔子學院%漢學%文化傳承%文化傳播
중국문화%공자학원%한학%문화전승%문화전파
Chinese culture%Confucius Institute%sinology%cultural inheritance%cultural diffusion
在全球汉语热潮的推动下，随着孔子学院走向世界，中国文化在更加广阔的辖域中得到传播和发扬。孔子学院以阶梯式的文化传播模式完成光大与创新汉民族文化的传承，同时，也给国内的文化传播与传承现状带来新的思考，文化传承一定践行认知体系的开放、知识体系的构建、行为体系的创新和价值体系的与时俱进，实现文化的软实力强国目标。
在全毬漢語熱潮的推動下，隨著孔子學院走嚮世界，中國文化在更加廣闊的轄域中得到傳播和髮颺。孔子學院以階梯式的文化傳播模式完成光大與創新漢民族文化的傳承，同時，也給國內的文化傳播與傳承現狀帶來新的思攷，文化傳承一定踐行認知體繫的開放、知識體繫的構建、行為體繫的創新和價值體繫的與時俱進，實現文化的軟實力彊國目標。
재전구한어열조적추동하，수착공자학원주향세계，중국문화재경가엄활적할역중득도전파화발양。공자학원이계제식적문화전파모식완성광대여창신한민족문화적전승，동시，야급국내적문화전파여전승현상대래신적사고，문화전승일정천행인지체계적개방、지식체계적구건、행위체계적창신화개치체계적여시구진，실현문화적연실력강국목표。
Pushed forward by the rush of learning Chinese globally, with Confucius Institutes' going towards the world, Chinese culture has an opportunity to diffuse and carry forward to a more extensive region. Confucius Institutes develop and innovate Chinese culture by a staged way of cultural diffusion, and it also inspires new reflection to domestic diffusion and inheritance. The inheritance of culture will practice the opening of cognitive system, building of knowledge system, innovating of behavior system and changing of value system with the times, realizing the goal of culture soft power country.
