南洋问题研究
南洋問題研究
남양문제연구
SOUTHEAST ASIAN AFFAIRS
2013年
4期
78-85
,共8页
印度教%东南亚%神庙%建筑风格%本土化
印度教%東南亞%神廟%建築風格%本土化
인도교%동남아%신묘%건축풍격%본토화
印度教是印度文化影响东南亚的重要表现形式,东南亚的众多印度教神庙一方面体现了相同的宗教源头,另一方面体现了印度教多样的本地化过程.印度教神庙已经成为东南亚文化的重要组成部分.本文将东南亚的印度教神庙建筑风格分为吴哥式、占婆式、爪哇式、巴厘岛式和泰米尔式等5种类型.笔者认为,东南亚的印度教神庙与移民活动存在密切的联系,并呈现出与其他宗教建筑的巨大差异.为了适应东南亚的自然环境和文化环境,印度教神庙进行了大量的本土化改变,特别是通过祭祀活动与灵魂崇拜结合,获得了坚实的民众基础,保证了宗教影响能够持续至今.
印度教是印度文化影響東南亞的重要錶現形式,東南亞的衆多印度教神廟一方麵體現瞭相同的宗教源頭,另一方麵體現瞭印度教多樣的本地化過程.印度教神廟已經成為東南亞文化的重要組成部分.本文將東南亞的印度教神廟建築風格分為吳哥式、佔婆式、爪哇式、巴釐島式和泰米爾式等5種類型.筆者認為,東南亞的印度教神廟與移民活動存在密切的聯繫,併呈現齣與其他宗教建築的巨大差異.為瞭適應東南亞的自然環境和文化環境,印度教神廟進行瞭大量的本土化改變,特彆是通過祭祀活動與靈魂崇拜結閤,穫得瞭堅實的民衆基礎,保證瞭宗教影響能夠持續至今.
인도교시인도문화영향동남아적중요표현형식,동남아적음다인도교신묘일방면체현료상동적종교원두,령일방면체현료인도교다양적본지화과정.인도교신묘이경성위동남아문화적중요조성부분.본문장동남아적인도교신묘건축풍격분위오가식、점파식、조왜식、파전도식화태미이식등5충류형.필자인위,동남아적인도교신묘여이민활동존재밀절적련계,병정현출여기타종교건축적거대차이.위료괄응동남아적자연배경화문화배경,인도교신묘진행료대량적본토화개변,특별시통과제사활동여령혼숭배결합,획득료견실적민음기출,보증료종교영향능구지속지금.